Synonymer och korsord till tjuva

Betydelse

1. (inom trädgårdsskötsel) Ta bort oönskade sidoskott, så kallade tjuvskott, från en växt för att styra dess tillväxt och gynna fruktsättning eller blomning. 2. (vardagligt) Ta något utan lov; stjäla, ofta i smyg och gällande något av mindre värde.

Synonymer

Korsordshjälp

Tänkbara korsordssvar för tjuva, sorterade efter exakt antal bokstäver.

Antonymer

Användning och nyans

I trädgårdssammanhang är tjuva en specifik och vedertagen term. Där kan det inte bytas ut mot andra ord utan att förlora i precision. I betydelsen att stjäla är tjuva starkt vardagligt och används oftast om småförseelser. Ordet stjäla är det allmängiltiga och neutrala alternativet som fungerar i alla sammanhang. Snatta används specifikt om stöld i butik, medan knycka och nalla är andra informella synonymer som, likt tjuva, antyder att man tar något litet och i smyg.

Exempelmeningar

• Det är dags att gå ut och tjuva tomatplantorna i växthuset.
• Om du inte tjuvar dina plantor kommer de lägga all sin energi på att växa blad istället för frukt.
• Hon visade mig vilka skott jag skulle tjuva och vilka jag skulle låta vara kvar.
• Han tjuvade en kaka från fatet när han trodde att ingen såg på.
• Att tjuva idéer från en kollega är oärligt och oprofessionellt.
• Som barn brukade vi tjuva äpplen från grannens trädgård.
• Lär dig att tjuva vinrankor för att få en bättre skörd.

Böjning

Etymologi

Verbet tjuva är bildat från substantivet tjuv. Den ursprungliga betydelsen är att agera som en tjuv, det vill säga att stjäla. Betydelsen inom trädgårdsskötsel är en överförd bemärkelse från sent 1800-tal, där oönskade skott, så kallade tjuvskott, metaforiskt anses stjäla näring och kraft från plantans huvudstam och frukter.

Vanliga frågor

Vad betyder det att tjuva en växt?

Att tjuva en växt innebär att man plockar bort de små sidoskotten som växer ut i bladvecken, särskilt på växter som tomater. Detta görs för att plantan ska koncentrera sin energi på att producera frukt istället för onödig bladmassa.

Är tjuva och stjäla samma sak?

I vardagligt tal kan tjuva användas som en synonym för att stjäla, men det är ett mer informellt uttryck. Stjäla är det neutrala och vanligaste ordet för att ta något utan lov. Tjuva antyder ofta en mindre, smygt utförd stöld.

Vilka växter behöver man tjuva?

Tomater är det vanligaste exemplet på växter som behöver tjuvas för att ge bra skörd. Även vinrankor och ibland gurkplantor kan behöva denna typ av beskärning.

Närliggande ord

På engelska

remove suckers, pinch out, prune, pinch, filch, swipe, pilfer

Fler ord att utforska