Synonymer och korsord till knycka
verb
Betydelse
1. Att olovligen ta något, oftast av mindre värde; att stjäla. (vardagligt) 2. Att göra en plötslig, ryckig rörelse.
Synonymer
Korsordshjälp
Tänkbara korsordssvar för knycka, sorterade efter exakt antal bokstäver.
Antonymer
Användning och nyans
I betydelsen stjäla är knycka ett vardagligt och ibland något förmildrande uttryck. Det passar bäst i informella sammanhang. Stjäla är det neutrala och mer formella standardordet. Synonymer som sno och norpa ligger på samma vardagliga nivå som knycka, medan snatta nästan uteslutande används om stöld i butik.
Exempelmeningar
- Någon knyckte min cykel utanför affären.
- Han försökte knycka en chokladkaka men blev påkommen.
- Hästen knyckte otåligt på huvudet och frustade.
- Hon knyckte på nacken som för att avfärda hans kommentar.
- Plötsligt knyckte det till i fiskespöet.
- Man ska inte knycka saker från sina vänner.
Böjning
| Infinitiv | knycka |
| Presens | knycker |
| Preteritum | knyckte |
| Supinum | knyckt |
| Imperativ | knyck |
Etymologi
Ordet knycka är besläktat med substantivet knyck, som betyder en kort, ryckig rörelse. Det är belagt i svenskan sedan 1600-talet, ursprungligen just i betydelsen göra en ryckig rörelse. Betydelsen stjäla är troligen en senare bildlig utveckling, där den snabba, ryckiga rörelsen vid en stöld har gett upphov till den nya innebörden.
Vanliga frågor
- Vad är skillnaden mellan knycka och stjäla?
- Knycka är ett vardagligare ord än stjäla och används oftast om stölder av mindre värde, utförda snabbt och obemärkt. Stjäla är en mer allmän och neutral term för all typ av olovligt tagande.
- Kan knycka betyda något annat än att stjäla?
- Ja, ordet kan också betyda att göra en kort, ryckig rörelse, som när en häst knycker på huvudet eller när det knycker till i en fiskelina.
- Är knycka släkt med knyckla?
- Orden har troligen ett gemensamt ursprung men har olika betydelser. Att knycka är att stjäla eller rycka, medan att knyckla är att skrynkla ihop något, som ett papper.
Vanliga fel
- Ordet förväxlas ibland med knyckla. Knycka betyder att stjäla eller rycka till, medan knyckla betyder att skrynkla ihop (t.ex. ett papper).
Närliggande ord
På engelska
pinch, swipe, filch, nick, jerk, twitch, toss