Synonymer och korsord till panga
verb
Betydelse
1. (Vardagligt) Framkalla ett högt, smällande ljud, särskilt genom att avfyra ett skjutvapen eller en leksakspistol. 2. (Vardagligt) Orsaka en plötslig, kraftig smäll; explodera eller spricka med en knall. 3. (Slang) Ha samlag.
Synonymer
Korsordshjälp
Tänkbara korsordssvar för panga, sorterade efter exakt antal bokstäver.
Antonymer
Användning och nyans
Panga är ett informellt och ljudhärmande verb som främst används i vardagligt tal. Det har ofta en barnslig eller förenklad klang och passar bra för att beskriva ljudet från leksakspistoler eller en plötslig smäll, som från ett däck som spricker. För att beskriva användning av riktiga skjutvapen i ett neutralt eller formellt sammanhang är skjuta eller avfyra att föredra. Slanguttrycket för samlag är mycket informellt och bör användas med försiktighet.
Exempelmeningar
- Barnen sprang runt i trädgården och pangade med sina knallpulverpistoler.
- Det pangade till i motorn och sedan stannade bilen tvärt.
- Ballongen pangade när han råkade sätta sig på den.
- Vi hörde någon panga fyrverkerier sent på natten.
- Däcket pangade mitt på motorvägen, vilket var mycket obehagligt.
- I filmen pangar hjälten vilt omkring sig i varje actionscen.
- Han skröt om att han hade pangat på festen i lördags.
Böjning
| Infinitiv | panga |
| Presens | pangar |
| Preteritum | pangade |
| Supinum | pangat |
| Imperativ | panga |
Etymologi
Verbet panga är en avledning av interjektionen pang, som är ett ljudhärmande (onomatopoetiskt) ord. Ordet pang är belagt i svenskan sedan 1600-talet och har direkta motsvarigheter i flera andra germanska språk, som engelskans bang och tyskans paffen. Verbet panga beskriver handlingen att åstadkomma detta plötsliga, smällande ljud.
Vanliga frågor
- Är panga ett formellt ord för att skjuta?
- Nej, panga är ett vardagligt och informellt ord. I formella sammanhang är skjuta eller avfyra lämpligare.
- Vad är skillnaden mellan att panga och att smälla?
- Orden är mycket lika och ofta utbytbara. Panga förknippas oftare med skjutvapen eller leksaker, medan smälla kan användas bredare om exempelvis dörrar, piskor eller fyrverkerier.
- Har ordet panga några andra betydelser?
- Ja, i slang kan panga även användas som en vulgär term för att ha samlag.
Närliggande ord
På engelska
to bang, to pop, to go off, to shag, to screw