Synonymer och korsord till detonera
verb
Betydelse
1. Att (få att) explodera plötsligt och med hög hastighet, ofta med en kraftig ljudknall. 2. (bildligt) Att inträffa, tillkännages eller framföras plötsligt och med stor, ofta chockerande, effekt.
Synonymer
Korsordshjälp
Tänkbara korsordssvar för detonera, sorterade efter exakt antal bokstäver.
Antonymer
Användning och nyans
Detonera är ett mer tekniskt och specifikt ord än det allmänna explodera. Det används ofta i militära, polisiära eller ingenjörsmässiga sammanhang. Explodera är ett bredare begrepp som fungerar i de flesta vardagliga situationer. Orden brisera och krevera används främst om ammunition som granater och bomber som sprängs. I bildlig betydelse ger detonera en känsla av en plötslig och omskakande händelse, likt en bomb som briserar.
Exempelmeningar
- Bombteknikerna förberedde sig för att detonera den misstänkta väskan på ett säkert avstånd.
- När blixten slog ner i transformatorn detonerade den med en öronbedövande smäll.
- Nyheten om fusket detonerade i media och orsakade en omedelbar skandal.
- För att sprängämnet ska detonera krävs en tändkapsel med tillräcklig energi.
- Han lät kritiken detonera mitt under styrelsemötet, till allas förvåning.
- Larmet gick när man upptäckte att en gammal mina riskerade att detonera vid strandkanten.
- En liten gnista var allt som behövdes för att få gasblandningen att detonera.
Böjning
| Infinitiv | detonera |
| Presens | detonerar |
| Preteritum | detonerade |
| Supinum | detonerat |
| Imperativ | detonera |
Etymologi
Ordet detonera är belagt i svenskan sedan tidigt 1800-tal och är ett lån från franskans détoner. Ursprunget är latinets detonare, som betyder åska ned eller dundra, vilket är en sammansättning av prefixet de- (från, ned) och verbet tonare (åska, dundra). Ordet har alltså en grundbetydelse kopplad till ett kraftigt, dånande ljud.
Vanliga frågor
- Vad är skillnaden mellan detonera och explodera?
- I tekniska sammanhang beskriver detonera en explosion där förbränningsfronten rör sig snabbare än ljudet (en detonation), medan en explosion kan vara långsammare. I allmänt språkbruk används de ofta som synonymer, men detonera kan uppfattas som mer precist eller formellt.
- Kan man använda detonera om känslor?
- Nej, det är ovanligt. Man säger att en person exploderar av ilska, men sällan att personen detonerar. Däremot kan en nyhet eller ett uttalande detonera och orsaka starka känslor.
- Vad är en detonator?
- En detonator, på svenska ofta kallad sprängkapsel eller tändkapsel, är den lilla laddning som används för att initiera en större, mer svårantändlig sprängladdning och få den att detonera.
Vanliga fel
- Ordet förväxlas ibland med substantivet detonator, som är namnet på den tändanordning (sprängkapsel) som används för att få ett sprängämne att detonera.
Närliggande ord
Sammansatta ord
På engelska
detonate, explode