Synonymer och korsord till sprängas

Betydelse

1. Explodera med stor kraft, ofta som ett resultat av en avsiktlig detonation med sprängämnen. 2. Gå sönder eller brista våldsamt på grund av ett starkt inre tryck. 3. (bildligt) Överskridas kraftigt eller falla samman; misslyckas totalt.

Synonymer

Korsordshjälp

Tänkbara korsordssvar för sprängas, sorterade efter exakt antal bokstäver.

Antonymer

Användning och nyans

Sprängas och explodera är ofta utbytbara, men sprängas används oftare när en medveten handling ligger bakom (som i byggnaden sprängdes) medan explodera kan kännas mer neutralt eller vetenskapligt (som i en stjärna exploderar). I bildlig bemärkelse är sprängas ett starkt uttryck för att något överskrids bortom all kontroll, som en budget eller en tidsplan. Brista eller spricka är svagare alternativ i den betydelsen och antyder en mindre katastrofal händelse.

Exempelmeningar

• Den gamla skorstenen ska sprängas på tisdag morgon.
• Vattenledningen hade sprängts av kylan och orsakat en stor översvämning.
• Han var så arg att han kände att huvudet skulle sprängas.
• Om vi inte håller oss till planen kommer hela projektets budget att sprängas.
• Ballongen fylldes med för mycket luft och sprängdes med en smäll.
• Bron sprängdes för att förhindra fiendens framryckning.
• Flera fönsterrutor sprängdes av tryckvågen från explosionen.

Böjning

Etymologi

Verbet sprängas är en s-form (passiv/deponens) av verbet spränga. Ordet spränga har rötter i fornsvenskans sprængia, med betydelsen få att brista eller få att springa sönder. Detta är en så kallad kausativform av verbet springa, alltså att orsaka något att springa. Ordet har motsvarigheter i andra germanska språk, som tyska sprengen (spränga, sprida) och engelska spring (i äldre betydelse spricka eller brista).

Vanliga frågor

Vad är skillnaden mellan sprängas och explodera?

Orden är nära synonymer. Explodera är en allmän term för en snabb expansion med energiutveckling. Sprängas antyder oftare en avsiktlig handling (genom verbet spränga) eller en mer våldsam, sönderslitande kraft, men de kan i många fall användas utbytbart.

Vad är skillnaden mellan spränga och sprängas?

Spränga är den aktiva formen och betyder att man orsakar en explosion (t.ex. de ska spränga berget). Sprängas är den passiva formen och betyder att något blir utsatt för en explosion (t.ex. berget ska sprängas).

Kan man använda sprängas i bildlig betydelse?

Ja, det är vanligt. En budget, en tidsplan eller ett projekt kan sprängas, vilket betyder att det överskrids kraftigt och faller samman. Man kan också säga att ens huvud sprängs av huvudvärk eller stress.

Vanliga fel

• Den vanligaste sammanblandningen är mellan den aktiva formen spränga och den passiva sprängas. Man säger de ska spränga tunneln, inte de ska sprängas tunneln. Korrekt passiv form är tunneln ska sprängas.

Närliggande ord

Sammansatta ord

På engelska

to be blown up, to explode, to be blasted, to burst, to rupture

Fler ord att utforska