Synonymer och korsord till nej
substantiv
Betydelse
1. Används för att uttrycka nekande, oenighet, avslag eller förbud. 2. (Substantiverat) Ett nekande svar eller ett avslag.
Synonymer
Korsordshjälp
Tänkbara korsordssvar för nej, sorterade efter exakt antal bokstäver.
Antonymer
Användning och nyans
Nej är det neutrala och vanligaste sättet att uttrycka nekande på svenska. I talspråk är den förkortade formen nä mycket frekvent. Nix är en mer studentikos eller ungdomlig slangvariant. Den viktigaste nyansen att behärska är skillnaden mot jo, som används för att bekräfta en negativ fråga (t.ex. "Är du inte hungrig? besvaras med Jo om man är hungrig och Nej" om man inte är det).
Exempelmeningar
- "Vill du ha mer kaffe? Nej, tack, det är bra så."
- Hon skakade på huvudet och viskade ett tyst nej.
- Vi fick ett bestämt nej från banken när vi ansökte om lån.
- Nej, men se där, nu fungerade det plötsligt!
- Att vara en notorisk nej-sägare gör en sällan populär.
- Politikern uppmanade sina anhängare att rösta nej i folkomröstningen.
Idiom och fasta uttryck
- Att inte ta ett nej för ett nej — att envist fortsätta försöka övertala någon trots att personen redan har avböjt.
- Tack, men nej tack — ett artigt men bestämt sätt att avböja något.
Böjning
| Som interjektion är ordet oböjligt. När det används som ett substantiv (ett nej) böjs det enligt följande: | |
|---|---|
| --- | --- |
| Singular obestämd | nej |
| Singular bestämd | nejet |
| Plural obestämd | nej |
| Plural bestämd | nejen |
Etymologi
Ordet nej har rötter i fornsvenskans ne, som användes som nekande adverb. Den nuvarande formen är troligen en sammandragning av en äldre fras, möjligen motsvarande fornnordiskans ne ei (inte någonsin). Ordet har direkta motsvarigheter i andra germanska språk, såsom danska och norska nei, tyska nein och engelska nay.
Vanliga frågor
- Vad är skillnaden mellan nej och nä?
- Nej är standardformen i skrift och formellt tal. Nä är en mycket vanlig, mer talspråklig och vardaglig variant.
- När använder man nej och när använder man jo?
- Man använder nej för att neka eller svara nekande på en positiv fråga ("Kommer du? Nej."). Man använder jo för att svara jakande på en negativ fråga eller för att motsäga ett negativt påstående ("Du kommer väl inte? Jo.").
- Kan nej vara ett substantiv?
- Ja, ordet kan substantiveras och betyder då ett avslag eller ett nekande svar, som i meningen Vi fick ett tydligt nej.
Vanliga fel
- Den vanligaste förväxlingen sker med ordet jo. Att svara nej på en negativ fråga ("Har du inte städat?") kan vara tvetydigt. Ett korrekt nekande svar är Nej (jag har inte städat), medan ett bekräftande svar är Jo (jag har städat).
Närliggande ord
Sammansatta ord
På engelska
no, nay