Synonymer och korsord till försummelse

Betydelse

1. Handling eller underlåtenhet att göra något man borde ha gjort; brist på omsorg, plikt eller uppmärksamhet. 2. (juridiskt) En klandervärd underlåtenhet att fullgöra en skyldighet, vilket kan leda till skadeståndsansvar eller andra påföljder.

Synonymer

Korsordshjälp

Tänkbara korsordssvar för försummelse, sorterade efter exakt antal bokstäver.

Antonymer

Användning och nyans

Försummelse är ett något formellt ord som bäst används när man vill betona att en plikt eller ett ansvar har åsidosatts. Underlåtenhet är en nära synonym som också ofta används i formella och juridiska sammanhang. För vardagliga situationer är slarv eller förbiseende ofta mer passande. Vårdslöshet är ett starkare uttryck som antyder en ansvarslös likgiltighet för eventuella konsekvenser.

Exempelmeningar

• Många års försummelse hade satt djupa spår i den gamla byggnaden.
• Revisorn pekade på flera allvarliga försummelser i företagets bokföring.
• Han anklagades för grov försummelse av sina åtaganden gentemot sina klienter.
• En liten försummelse som att glömma låsa dörren kan få stora konsekvenser.
• Hon kände en ständig oro över sin eventuella försummelse av familjen på grund av jobbet.
• Att inte vattna växterna under semestern var en medveten försummelse.
• Skolinspektionen kritiserade kommunen för försummelser i underhållet av skollokalerna.

Böjning

Etymologi

Ordet försummelse är en avledning av verbet försumma och är belagt i svenskan sedan 1600-talet. Verbet försumma är i sin tur troligen ett lån från medellågtyskans vorsumen. Ordet är besläktat med tyskans Versäumnis (försummelse) och versäumen (att försumma, missa), vilka bygger på en grundbetydelse av att dröja eller vara sen.

Vanliga frågor

Vad är skillnaden mellan försummelse och slarv?

Försummelse är ett mer formellt ord som oftast antyder ett brott mot en uttalad eller underförstådd plikt. Slarv är mer vardagligt och beskriver en allmän brist på noggrannhet eller ordning, utan att nödvändigtvis vara kopplat till en specifik skyldighet.

Vad innebär grov försummelse?

Grov försummelse är en juridisk term för en särskilt klandervärd underlåtenhet. Det innebär att någon har visat betydande likgiltighet för en uppenbar risk eller en viktig plikt, vilket kan leda till strängare påföljder.

Kan man tala om försummelse av ett föremål?

Ja, även om ordet oftast beskriver en handling (eller brist på handling), kan det också syfta på resultatet. Att tala om husets försummelse betyder att huset är i ett förfallet skick på grund av bristande underhåll.

Vanliga fel

• Försummelse förväxlas ibland med förbiseende. En försummelse innebär ofta en mer klandervärd underlåtenhet att uppfylla en plikt, medan ett förbiseende oftare syftar på något man oavsiktligt glömt eller missat.

Närliggande ord

Sammansatta ord

På engelska

negligence, neglect, omission, default

Fler ord att utforska