Synonymer och korsord till nonchalans
substantiv
Betydelse
1. Ett beteende eller en attityd som präglas av brist på omsorg, intresse eller respekt; likgiltighet eller vårdslöshet. 2. En medveten eller omedveten otvungenhet och obesvärad stil; sorglöshet som kan uppfattas som elegant.
Synonymer
Likgiltighet(negativt)
Korsordshjälp
Tänkbara korsordssvar för nonchalans, sorterade efter exakt antal bokstäver.
| Antal bokstäver | Lösningar |
|---|---|
4 bokstäver | |
5 bokstäver | |
6 bokstäver | |
7 bokstäver | |
9 bokstäver | |
10 bokstäver | |
11 bokstäver | |
12 bokstäver |
Antonymer
Användning och nyans
Nonchalans används för att beskriva en attityd av obesvärad likgiltighet, som kan tolkas både negativt (som i vårdslöshet eller respektlöshet) och positivt (som i sorglöshet eller otvungen elegans). Vårdslöshet och slarv är starkare negativa termer som fokuserar på konsekvenserna av ett beteende, medan nonchalans mer beskriver själva attityden. För att beskriva en mer inre känsla av ointresse är likgiltighet eller liknöjdhet ofta bättre val.
Exempelmeningar
- Hans nonchalans inför säkerhetsföreskrifterna ledde till en olycka på arbetsplatsen.
- Jag uppfattade hennes korta svar som ren nonchalans.
- Hon klädde sig med en elegant nonchalans som få kunde efterlikna.
- Att inte svara på en inbjudan är ett tecken på stor nonchalans.
- Projektledaren irriterade sig på utvecklarens nonchalans inför viktiga deadlines.
- Det fanns en viss nonchalans i hans sätt att hantera den allvarliga kritiken.
Böjning
| Singular obestämd | nonchalans |
| Singular bestämd | nonchalansen |
| Plural obestämd | nonchalanser |
| Plural bestämd | nonchalanserna |
Etymologi
Ordet nonchalans är ett lånord från franskan, där nonchalance betyder likgiltighet eller sorglöshet. Det är bildat från adjektivet nonchalant, som i sin tur kommer från non (icke) och det äldre verbet chaloir (bry sig om, vara angelägen om), med rötter i latinets calere (vara varm). Ordet har funnits i svenskan sedan åtminstone tidigt 1700-tal.
Vanliga frågor
- Vad är skillnaden mellan nonchalans och likgiltighet?
- Nonchalans beskriver ofta ett yttre beteende, en attityd som kan vara antingen medveten eller omedveten. Likgiltighet är en djupare känsla av totalt ointresse eller brist på engagemang. Man kan visa nonchalans utan att vara helt likgiltig.
- Är nonchalans alltid ett negativt ord?
- Nej, inte alltid. Även om det ofta används för att beskriva respektlöshet eller slarv, kan det också syfta på en positiv, avsiktligt otvungen och elegant stil, särskilt inom mode och konst.
- Hur säger man nonchalans som ett adjektiv?
- Adjektivet är nonchalant. Man kan till exempel säga en nonchalant attityd eller han var väldigt nonchalant.
Vanliga fel
- Man bör skilja på substantivet nonchalans (en egenskap) och adjektivet nonchalant (som beskriver någon eller något), till exempel hans nonchalans jämfört med han är nonchalant.
- Ordet stavas ibland felaktigt med g i slutet (nonchalang), men den korrekta stavningen är med s.
Närliggande ord
På engelska
nonchalance, casualness, carelessness, indifference, disregard