Synonymer och korsord till uteslutas
verb
Betydelse
1. Avlägsna eller hindra någon eller något från att ingå i ett sammanhang eller delta i en aktivitet. 2. Anse något vara omöjligt eller inte ett tänkbart alternativ; bortse från en möjlighet. 3. Fysiskt stänga ute eller isolera från något, till exempel ljud eller ljus.
Synonymer
Korsordshjälp
Tänkbara korsordssvar för uteslutas, sorterade efter exakt antal bokstäver.
Antonymer
Användning och nyans
Utesluta är ett vanligt och brett användbart verb. I betydelsen att avlägsna någon ur en grupp är exkludera en nära synonym, men kan låta mer formell. Avstänga används oftare för en tidsbegränsad åtgärd, som när en elev stängs av från skolan. Porta är ett vardagligt uttryck för att neka någon tillträde till en lokal. I betydelsen att anse som omöjligt är utesluta det vanligaste och mest neutrala valet. Avfärda och förkasta är starkare och antyder ett mer aktivt beslut att inte överväga en möjlighet.
Exempelmeningar
- Efter att ha brutit mot reglerna blev medlemmen utesluten ur föreningen.
- Polisen kan ännu inte utesluta att brottet var planerat.
- Vi valde fönster med trippelglas för att utesluta så mycket trafikbuller som möjligt.
- Hon kände sig ofta utesluten ur samtalen på den nya arbetsplatsen.
- Läkaren kunde efter provsvaren utesluta de allvarligaste sjukdomarna.
- Man bör inte utesluta någon från gemenskapen på grund av deras åsikter.
- Det ena behöver inte utesluta det andra; vi kan göra båda sakerna.
Böjning
| Infinitiv | utesluta |
| Presens | utesluter |
| Preteritum | uteslöt |
| Supinum | uteslutit |
| Imperativ | uteslut |
Etymologi
Ordet utesluta är en sammansättning av adverbet ute och verbet sluta. Verbet sluta har i sin tur rötter i medellågtyskans sluten, som betyder stänga eller låsa. Den bokstavliga betydelsen är alltså att stänga ute eller låsa ute, vilket ligger mycket nära ordets huvudsakliga, moderna användning.
Vanliga frågor
- Vad är skillnaden mellan utesluta och exkludera?
- Orden är i stort sett synonyma och kan ofta användas utbytbart. Exkludera kan uppfattas som något mer formellt eller tekniskt, medan utesluta är vanligare i allmänt vardagsspråk.
- Vad betyder uttrycket inget kan uteslutas?
- Det betyder att man måste hålla alla möjligheter öppna och att man ännu inte kan avfärda något alternativ som omöjligt. Det används ofta i utredningar eller när en situation är oklar.
- Är utesluta och utestänga samma sak?
- De är mycket lika. Utestänga betonar ofta den fysiska handlingen att stänga en dörr för någon, bildligt eller bokstavligt, medan utesluta oftare handlar om att avlägsna någon från en grupp, lista eller möjlighet.
Vanliga fel
- Skrivs ibland felaktigt isär som ute sluta. Korrekt form är det sammansatta verbet utesluta. Att sluta ute skulle betyda att man upphör med en aktivitet utomhus.
Närliggande ord
På engelska
exclude, expel, bar, rule out, preclude