Synonymer och korsord till stämma

Betydelse

1. Vara korrekt; överensstämma med fakta eller en referens. 2. Justera tonhöjden på ett musikinstrument så att det låter rent. 3. Dra någon inför domstol; väcka åtal mot någon. 4. (Ofta med träff) Komma överens om en tid och plats för att mötas. 5. Försätta i en viss sinnesstämning eller känsla.

Synonymer

Korsordshjälp

Tänkbara korsordssvar för stämma, sorterade efter exakt antal bokstäver.

Antonymer

Användning och nyans

I betydelsen vara korrekt är stämma det vanligaste och mest neutrala ordet. Överensstämma är något mer formellt och betonar en exakt matchning mellan två saker. Korrespondera är ännu mer formellt och används ofta i tekniska eller akademiska sammanhang. Använd stämma i allmänt tal och skrift, och överensstämma när precision är viktig.

Exempelmeningar

• Jag har räknat efter, och kassans saldo stämmer exakt.
• Pianisten måste stämma flygeln innan konserten.
• Företaget valde att stämma sin tidigare anställde för industrispionage.
• Vi stämde träff på torget klockan tolv.
• Den dystra belysningen stämde besökarna till eftertanke.
• Beskrivningen av den misstänkte stämmer inte med mannens utseende.
• Kan du kontrollera att allt stämmer innan vi skickar iväg beställningen?

Idiom och fasta uttryck

• Stämma i bäcken — Att stoppa en negativ utveckling i ett tidigt skede.
• Stämma upp i sång — Att börja sjunga, ofta tillsammans med andra.

Böjning

Etymologi

Ordet stämma har rötter i fornsvenskans stæmma, med en ursprunglig betydelse av att hejda eller dämma upp, vilket lever kvar i uttrycket stämma i bäcken. Betydelsen har sedan utvecklats till att innefatta att få något att passa eller överensstämma, som att stämma ett instrument eller att siffror stämmer. Ordet har motsvarigheter i andra germanska språk, som norskans stemme och tyskans stimmen.

Vanliga frågor

Vad är skillnaden mellan stämma och stämma av?

Stämma betyder att något är korrekt (siffrorna stämmer). Stämma av är en aktiv handling där man kontrollerar eller jämför något mot en referens (att stämma av en lista).

Är stämma ett verb eller ett substantiv?

Ordet stämma kan vara både och. Som verb har det betydelser som att vara korrekt eller att justera ett instrument. Som substantiv kan det betyda en röst (en vacker stämma) eller ett formellt möte (en bolagsstämma).

Vad betyder uttrycket stämma träff?

Att stämma träff innebär att man kommer överens med någon om en specifik tid och plats för att mötas.

Vanliga fel

• Stämma och stämma av förväxlas ibland. Stämma konstaterar ett faktum (att något är rätt), medan stämma av beskriver handlingen att kontrollera något. Man kan stämma av en faktura för att se om den stämmer.

Närliggande ord

Sammansatta ord

På engelska

be correct, be right, match, tally, tune, sue, arrange to meet, set up a meeting

Fler ord att utforska