Synonymer och korsord till påbörjas
verb
Betydelse
1. Sätta igång med eller inleda en aktivitet, ett projekt eller en process. 2. Används ofta i passiv form (påbörjas, påbörjades, har påbörjats) för att beskriva när något sätts igång, ofta i formella eller officiella sammanhang.
Synonymer
Korsordshjälp
Tänkbara korsordssvar för påbörjas, sorterade efter exakt antal bokstäver.
Antonymer
Användning och nyans
Påbörja är ett något mer formellt och skriftspråkligt alternativ till börja. Det används ofta för att markera inledningen av en mer omfattande eller planerad process, som ett bygge, en utredning eller en utbildning. I vardagligt tal är börja eller starta nästan alltid att föredra. Använd initiera eller igångsätta i mycket formella eller tekniska sammanhang för att betona den första, beslutande fasen av ett projekt.
Exempelmeningar
- De planerar att påbörja bygget av den nya vägen nästa år.
- Arbetet med renoveringen påbörjas omedelbart efter semestern.
- Vi har påbörjat en utredning för att kartlägga orsakerna till olyckan.
- När påbörjade du din anställning på företaget?
- Påbörja inte ett nytt projekt innan det gamla är helt avslutat.
- En ny kurs påbörjas varje måndag under höstterminen.
- Resan var påbörjad, men de hade fortfarande en lång väg kvar.
Böjning
| Infinitiv | påbörja |
| Presens | påbörjar |
| Preteritum | påbörjade |
| Supinum | påbörjat |
| Imperativ | påbörja |
Etymologi
Ordet påbörja är en sammansättning av prepositionen på och verbet börja. Verbet börja har rötter i fornsvenskans byria. Prefixet på- fungerar här som en förstärkning eller för att precisera handlingens startpunkt, och ger ordet en något mer formell karaktär än enbart börja. Ordet i sin nuvarande form är belagt i svenskan åtminstone sedan 1600-talet.
Vanliga frågor
- Vad är skillnaden mellan börja och påbörja?
- Påbörja är ett mer formellt och skriftspråkligt ord som ofta används för planerade och strukturerade aktiviteter som projekt eller utredningar. Börja är ett allmänt och mycket vanligare ord som passar i de flesta sammanhang, särskilt i vardagligt tal.
- Varför används ofta den passiva formen påbörjas?
- Formen påbörjas är vanlig i formell text, som myndighetsbeslut eller projektplaner, eftersom den lägger fokus på själva händelsen (att något startar) snarare än på vem som utför handlingen.
- Kan man säga påbörja att göra något?
- Det är grammatiskt möjligt men ovanligt och kan uppfattas som styltigt. Konstruktioner som börja göra något eller börja med att göra något är betydligt vanligare och mer naturliga i svenskan.
Vanliga fel
- Förväxlas ibland med uttrycket börja på. Att börja på något (t.ex. ett nytt jobb) betyder att man blir en del av det, medan att påbörja något betyder att man inleder själva aktiviteten.
Närliggande ord
På engelska
begin, start, commence, initiate