Synonymer och korsord till käka

Betydelse

1. (vardagligt) Äta mat.

Synonymer

Korsordshjälp

Tänkbara korsordssvar för käka, sorterade efter exakt antal bokstäver.

Antonymer

Användning och nyans

Käka är ett mycket vanligt och allmänt förstått vardagsord för att äta. Det fungerar som en direkt och informell ersättare för det neutrala verbet äta. I mer formella eller skriftspråkliga sammanhang är förtära ett lämpligt alternativ, även om det kan uppfattas som något stelt. Spisa är ett annat, något ålderdomligt men fortfarande förekommande, alternativ med en lätt skämtsam klang.

Exempelmeningar

• Ska vi gå och käka lunch snart?
• Jag är så hungrig att jag skulle kunna käka en hel häst.
• Vad käkade ni till middag igår kväll?
• Han satt och käkade en smörgås framför datorn.
• Käka upp dina grönsaker nu, annars blir det ingen efterrätt.
• Vi brukar käka tacos på fredagar.

Böjning

Etymologi

Verbet käka är en avledning av substantivet käk, som är en vardaglig benämning på mat, men vars ursprungliga betydelse är käke. Ordet är belagt i svenskan sedan tidigt 1900-tal och syftar på den grundläggande handlingen att använda käkarna för att tugga och äta.

Vanliga frågor

Är käka ett formellt eller informellt ord?

Käka är ett informellt och vardagligt ord. Det passar bra i samtal med vänner och familj men bör undvikas i formella sammanhang som akademiska texter eller officiella tal.

Vad är skillnaden mellan käka och äta?

Äta är det neutrala och allmänt accepterade ordet för att inta föda. Käka är en synonym som används i talspråk och har en mer avslappnad och vardaglig ton.

Kan man använda käka om djur?

Det är ovanligt men fullt möjligt i ett vardagligt och förmänskligande språkbruk, till exempel Hunden sitter och käkar på ett ben. I mer neutrala sammanhang används oftast äta eller fräta.

Vanliga fel

• Det främsta felet är inte grammatiskt utan stilistiskt: att använda käka i en formell text eller ett tal där det neutrala ordet äta eller det formella förtära hade varit mer passande.

Närliggande ord

Sammansatta ord

På engelska

to eat, to have, to grab a bite, to chow down

Fler ord att utforska