Synonymer och korsord till förhindras

Betydelse

1. Göra så att något inte kan inträffa eller fortsätta; stoppa eller avvärja en händelse.

Synonymer

Korsordshjälp

Tänkbara korsordssvar för förhindras, sorterade efter exakt antal bokstäver.

Antonymer

Användning och nyans

Förhindra är ett neutralt och allmänt användbart ord för att stoppa en händelse. Förebygga används specifikt om åtgärder som vidtas i förväg för att något oönskat inte ska inträffa alls. Avvärja används ofta om att lyckas stoppa en akut och överhängande fara, som en attack eller en katastrof. Motverka beskriver ett mer långsiktigt eller pågående arbete mot en negativ utveckling eller tendens. Stoppa är ett mer direkt och ofta vardagligare alternativ.

Exempelmeningar

• Polisen agerade snabbt för att förhindra att situationen eskalerade.
• Ett högt staket sattes upp för att förhindra rådjuren från att äta upp tulpanerna.
• Genom förebyggande underhåll kan många tekniska haverier förhindras.
• Regnet förhindrade vår planerade utflykt.
• Hon gjorde allt hon kunde för att förhindra att dokumenten blev offentliga.
• Tidiga insatser är avgörande för att förhindra smittspridning.
• Lagen är tänkt att förhindra illegal handel med utrotningshotade djur.

Böjning

Etymologi

Ordet förhindra är bildat av prefixet för- och verbet hindra. Ordet hindra har funnits i svenskan sedan fornsvensk tid och är ett lån från medellågtyskans hindern. Det har direkta motsvarigheter i modern tyska (hindern) och engelska (hinder). Den ursprungliga betydelsen är kopplad till att hålla något bakom sig eller att hejda.

Vanliga frågor

Vad är skillnaden mellan förhindra och hindra?

Orden är mycket lika, men förhindra antyder oftast att man lyckas stoppa något helt och hållet, medan hindra kan innebära att man endast försvårar eller fördröjer något. Förhindra är mer definitivt.

Hur används den passiva formen förhindras?

Formen förhindras används när fokus ligger på händelsen som stoppas, snarare än på den eller det som stoppar den. Exempel: "Man hoppas att olyckan därigenom förhindras."

Kan man säga förhindra någon?

Ja, men det betyder nästan alltid att man stoppar någon från att utföra en handling. Man säger till exempel vakten förhindrade tjuven från att fly, inte bara vakten förhindrade tjuven.

Vanliga fel

• Förhindra förväxlas ibland med hindra. Skillnaden är att förhindra oftast betyder att man helt lyckas stoppa något (eng. prevent), medan hindra kan betyda att man bara försvårar eller saktar ner något (eng. hinder).

Närliggande ord

Sammansatta ord

På engelska

prevent, stop, avert, hinder, obstruct

Fler ord att utforska