Synonymer och korsord till dröja

Betydelse

1. Ta tid; låta vänta på sig. 2. Vänta med att göra något; tveka. 3. Stanna kvar en stund; uppehålla sig.

Synonymer

Korsordshjälp

Tänkbara korsordssvar för dröja, sorterade efter exakt antal bokstäver.

Antonymer

Användning och nyans

Dröja är det vanligaste och mest neutrala ordet för att något tar tid eller att någon stannar kvar. Vänta används när man aktivt inväntar något specifikt (man väntar på bussen, men bussens ankomst dröjer). Tveka betonar mer den inre osäkerheten inför ett beslut, medan dröja kan handla om att medvetet eller omedvetet skjuta upp en handling. Använd fördröja när du vill poängtera att en yttre faktor aktivt orsakar förseningen.

Exempelmeningar

• Svaret från myndigheten dröjde i flera veckor.
• Hon dröjde kvar en stund i parken för att njuta av solen.
• Dröj inte med att söka jobbet, ansökningstiden går snart ut.
• Tåget var försenat, men det dröjde inte länge förrän det kom.
• Han dröjde med blicken på tavlan en extra sekund.
• Vintern dröjde sig kvar ovanligt länge i år.
• Varför dröjer du med beslutet?

Idiom och fasta uttryck

• utan att dröja — omedelbart, genast.

Böjning

Etymologi

Ordet dröja har rötter i fornsvenskans drøia, med betydelsen fördröja eller vara långsam. Det är besläktat med isländskans dreyja och har troligen ett gemensamt ursprung i germanska språk, kopplat till begrepp som långsamhet eller tröghet.

Vanliga frågor

Vad är skillnaden mellan dröja och fördröja?

Dröja är intransitivt och beskriver att något tar tid (tåget dröjer). Fördröja är transitivt och beskriver att någon eller något orsakar en försening (snöovädret fördröjer tåget).

Kan man använda dröja om personer?

Ja, absolut. Det används både om personer som stannar kvar (hon dröjde kvar) och om personer som tvekar eller väntar med en handling (han dröjde med svaret).

Är dröja ett formellt ord?

Nej, dröja är ett neutralt och vanligt ord i både tal och skrift. Det kan användas i de flesta sammanhang utan att låta vare sig ålderdomligt eller alltför vardagligt.

Vanliga fel

• Förväxling mellan dröja (intransitivt: mötet dröjer) och fördröja (transitivt: trafiken fördröjer mig).

Närliggande ord

Sammansatta ord

På engelska

be delayed, take time, take a while, delay, hesitate, linger, tarry, stay

Fler ord att utforska