Synonymer och korsord till ära

Betydelse

1. Hög aktning, gott anseende eller rykte som en person, grupp eller nation åtnjuter. 2. Något som skänker stor heder eller stolthet; en ynnest eller hedersbetygelse. 3. (ålderdomligt) Dygd och oskuld, i synnerhet med avseende på en kvinnas kyskhet.

Synonymer

Korsordshjälp

Tänkbara korsordssvar för ära, sorterade efter exakt antal bokstäver.

Antonymer

Användning och nyans

Ordet ära har en något formell och stundtals högtidlig klang. Det används ofta för att beskriva stort anseende, respekt eller en prestigefylld uppgift, som i det är en ära att vara här. I vardagligt tal är ord som rykte eller anseende vanligare för att beskriva en persons eller organisations ställning. Heder ligger mycket nära i betydelse men kan, som nämnts ovan, betona den inre moralen starkare.

Exempelmeningar

• Det var en stor ära för henne att få representera sitt land i tävlingen.
• Han svor på sin heder och ära att han inte hade tagit pengarna.
• Soldaterna stred för kung och fosterlands ära.
• Minnesstunden hölls till offrens ära.
• I den historiska romanen var hjältinnans ära hennes mest värdefulla ägodel.
• Att få sitt namn på pokalen är den största äran en idrottare kan uppnå.
• Låt oss visa gästerna den ära de förtjänar.

Idiom och fasta uttryck

• på heder och ära — högtidligt och ärligt, som ett starkt löfte.
• all ära åt någon — uttryck för att ge någon välförtjänt beröm eller erkännande.
• hålla någon vid ära — respektera någon eller se till att dennes goda rykte bevaras.

Böjning

Etymologi

Ordet ära har rötter i fornsvenskans æra. Det har direkta motsvarigheter i andra germanska språk, såsom isländskans æra, tyskans Ehre och engelskans äldre ere, som senare till stor del ersattes av honour/honor. Ordet är besläktat med verbet ära (att hedra) och har funnits i svenskan i denna betydelse sedan medeltiden.

Vanliga frågor

Vad är skillnaden mellan ära och heder?

Orden är mycket nära i betydelse och ofta utbytbara. Heder kan ibland syfta mer på en persons inre moral och integritet, medan ära oftare handlar om yttre erkännande, rykte och anseende i andras ögon.

Är ära ett verb eller ett substantiv?

Ordet ära kan vara både ett substantiv (en ära) och ett verb (att ära). Substantivet syftar på anseende och heder, medan verbet betyder att visa någon heder eller vördnad, till exempel att ära någons minne.

Vad betyder uttrycket på heder och ära?

Det är ett uttryck som används för att förstärka ett löfte eller en försäkran. Det betyder ungefär jag lovar högtidligt eller jag svär på att det är sant.

Vanliga fel

• Förväxlas ibland med possessivpronomenet era (som i det är era böcker). Ordet ära har ett långt ä-ljud, medan era oftast uttalas med ett kort e-ljud.

Närliggande ord

Sammansatta ord

På engelska

honour, honor, glory, prestige, reputation, an honour, an honor, a privilege, chastity, virtue

Fler ord att utforska