Synonymer och korsord till medalj

Betydelse

1. En liten, platt och oftast rund metallbricka som präglats med text eller bild och som delas ut som pris, belöning eller minnesmärke, särskilt vid tävlingar. 2. (bildligt) Den negativa eller mindre fördelaktiga sidan av en företeelse, nästan uteslutande i uttrycket medaljens baksida.

Synonymer

Korsordshjälp

Tänkbara korsordssvar för medalj, sorterade efter exakt antal bokstäver.

Antonymer

Användning och nyans

Medalj syftar specifikt på det fysiska, myntliknande föremålet. Ordet pris är ett bredare begrepp som kan innefatta en medalj, men även pengar, en pokal eller en vara. Utmärkelse och hederstecken är mer formella och abstrakta ord för en ära som kan symboliseras av en medalj. En plakett liknar en medalj men är oftast rektangulär och avsedd att monteras på en vägg eller ett föremål.

Exempelmeningar

• Hon vann en guldmedalj i längdhopp vid de olympiska spelen.
• Kungen delade ut en medalj för lång och trogen tjänst.
• På medaljens framsida syns en bild av arrangörsstaden.
• Hela laget fick varsin medalj efter den vunna finalen.
• Hans bröst var täckt av medaljer från olika militära insatser.
• Att vara känd har sina fördelar, men den ständiga uppmärksamheten är medaljens baksida.

Idiom och fasta uttryck

• medaljens baksida — den negativa eller problematiska aspekten av något som i övrigt verkar positivt.

Böjning

Etymologi

Ordet medalj är belagt i svenskan sedan tidigt 1600-tal. Det är ett lånord från franskans médaille, som i sin tur kommer från italienskans medaglia, en diminutivform som betyder litet mynt. Det yttersta ursprunget är troligen latinets metallum, som betyder metall.

Vanliga frågor

Vad är skillnaden mellan en medalj och en pokal?

En medalj är en platt metallbricka som ofta bärs i ett band runt halsen. En pokal är en sorts stor, dekorerad bägare på fot som vanligtvis ställs på en hylla som trofé.

Vad betyder uttrycket medaljens baksida?

Det är ett idiom som syftar på de negativa konsekvenserna eller nackdelarna med något som annars verkar bra. Till exempel kan hård träning leda till seger, men skador och uppoffringar är medaljens baksida.

Vilka är de vanligaste typerna av medaljer?

I sportsammanhang är de tre vanligaste guldmedalj (för första plats), silvermedalj (för andra plats) och bronsmedalj (för tredje plats).

Vanliga fel

• Medalj förväxlas ibland med medaljong. En medalj är en utmärkelse, medan en medaljong är ett smycke, ofta ett hängsmycke som kan öppnas och innehålla ett litet fotografi.

Närliggande ord

Sammansatta ord

På engelska

medal, the other side of the coin, the flip side

Fler ord att utforska