Synonymer och korsord till återgivning

Betydelse

1. Handlingen att återberätta, skildra eller på annat sätt framställa något som redan existerar eller har hänt. 2. En specifik tolkning eller ett framförande av ett verk, en scen eller en händelse, särskilt inom konst, musik eller teater. 3. Teknisk uppspelning eller reproduktion av ljud eller bild från ett inspelat medium.

Synonymer

Korsordshjälp

Tänkbara korsordssvar för återgivning, sorterade efter exakt antal bokstäver.

Antonymer

Användning och nyans

Återgivning är ett brett och ganska formellt ord som kan användas i många sammanhang. För att beskriva en muntlig eller skriftlig redogörelse är skildring eller beskrivning ofta mer naturliga val i vardagligt tal. Ordet tolkning används när man vill betona den personliga eller subjektiva aspekten av framställningen, till exempel i konst eller musik. Reproduktion används oftare i tekniska sammanhang för att beskriva en exakt kopia eller uppspelning.

Exempelmeningar

• Vittnets återgivning av händelseförloppet var avgörande för utredningen.
• Kritikerna hyllade pianistens känsliga återgivning av Chopins nocturner.
• Konstnärens återgivning av det stormiga havet var dramatisk och fylld av rörelse.
• De nya högtalarna har en exceptionellt klar och detaljerad ljudåtergivning.
• Färgåtergivningen på den gamla skärmen var blek och onaturlig.
• Hans återgivning av vårt samtal var inte helt sanningsenlig.
• Filmen var en lyckad återgivning av romanens komplexa handling.

Böjning

Etymologi

Ordet återgivning är en substantivering av verbet återge. Verbet är en sammansättning av prefixet åter- (igen, tillbaka) och verbet ge. Den ursprungliga betydelsen kan härledas till att ge tillbaka eller presentera på nytt, vilket syftar på att man skildrar eller reproducerar något som redan existerar.

Vanliga frågor

Vad är skillnaden mellan återgivning och beskrivning?

En beskrivning görs nästan alltid med ord. En återgivning är ett bredare begrepp som även kan syfta på en målning, ett musikstycke eller teknisk uppspelning av ljud och bild.

Kan man använda återgivning om en artists framträdande?

Ja, det är mycket vanligt. Man kan till exempel tala om en artists återgivning av en känd låt eller "en skådespelares återgivning av en rollfigur".

Vilket verb hör ihop med återgivning?

Substantivet återgivning kommer från verbet återge, som betyder att skildra, framställa eller reproducera.

Vanliga fel

• Skrivs ibland felaktigt som två ord, åter givning, men ska alltid vara sammansatt: återgivning.
• Kan ibland förväxlas med det snarlika ordet återvinning, som betyder att ta tillvara och återanvända material från avfall.

Närliggande ord

Sammansatta ord

På engelska

rendering, account, depiction, rendition, interpretation, performance, reproduction, playback

Fler ord att utforska