Synonymer och korsord till utförsel
substantiv
Betydelse
1. Handlingen att föra varor, kapital eller andra tillgångar ut ur ett land eller ett tullområde.
Synonymer
Korsordshjälp
Tänkbara korsordssvar för utförsel, sorterade efter exakt antal bokstäver.
| Antal bokstäver | Lösningar |
|---|---|
4 bokstäver | |
5 bokstäver | |
6 bokstäver | |
7 bokstäver | |
11 bokstäver |
Antonymer
Användning och nyans
Utförsel är ett formellt ord som främst används i juridiska, ekonomiska och administrativa sammanhang, exempelvis av Tullverket och i lagtexter. I dagligt tal och allmän nyhetsrapportering är synonymen export betydligt vanligare. Medan export ofta betonar den kommersiella transaktionen, kan utförsel lägga större vikt vid den fysiska eller legala transporten över en gräns.
Exempelmeningar
- Regeringen införde nya restriktioner för utförsel av krigsmateriel.
- Tullen kontrollerar all utförsel och införsel av varor vid gränsen.
- Statistiken visade en kraftig minskning i utförseln av pappersmassa förra kvartalet.
- Olaglig utförsel av kulturföremål är ett allvarligt brott.
- Företaget ansökte om tillstånd för utförsel av den nya produkten till länder utanför EU.
- Balansen mellan införsel och utförsel är en viktig del av ett lands handelsstatistik.
Böjning
| Singular obestämd | utförsel |
| Singular bestämd | utförseln |
| Plural obestämd | utförslar |
| Plural bestämd | utförslarna |
Etymologi
Ordet utförsel är bildat av prefixet ut- och substantivet försel, som i sin tur härleds från verbet föra. Det är belagt i svenskan åtminstone sedan 1600-talet och beskriver bokstavligen handlingen att föra ut något. Motsvarande bildningar finns i andra nordiska språk, såsom norskans utførsel och danskans udførsel.
Vanliga frågor
- Vad är skillnaden mellan utförsel och export?
- Orden är i stort sett synonyma. Utförsel är ett mer formellt och administrativt svenskt ord, medan export är ett internationellt låneord som är mycket vanligt i både fackspråk och allmänspråk.
- Vad är motsatsen till utförsel?
- Motsatsen är införsel eller import, vilket avser handlingen att föra in varor i ett land.
- Används utförsel bara för varor?
- Oftast avser utförsel varor, men begreppet kan även användas för till exempel kapital, det vill säga utförsel av pengar och finansiella tillgångar från ett land.
Vanliga fel
- Ibland förväxlas utförsel med utförande, som betyder genomförande eller prestation. Utförsel handlar specifikt om att föra något ut ur ett område.
Närliggande ord
Sammansatta ord
På engelska
export, exportation