Synonymer och korsord till trycka

Betydelse

1. Utöva en fysisk kraft eller press mot något; pressa, knuffa eller skjuta på. 2. Framställa text eller bilder på papper eller annat material med hjälp av en tryckpress, skrivare eller liknande teknik; printa. 3. (bildligt) Belasta, tynga ner eller orsaka en känsla av obehag, sorg eller förtryck.

Synonymer

Korsordshjälp

Tänkbara korsordssvar för trycka, sorterade efter exakt antal bokstäver.

Antonymer

Användning och nyans

Trycka är det vanligaste och mest neutrala ordet för att applicera kraft. Pressa antyder ofta en större eller mer långvarig ansträngning. När det gäller framställning av text är printa en modern och något mer vardaglig synonym, ofta kopplad till datorskrivare. De bildliga betydelserna, som att trycka ner någon, är starka och används för att beskriva förtryck eller psykisk belastning.

Exempelmeningar

• För att starta datorn måste du trycka på den runda knappen.
• Förlaget planerar att trycka boken i en ny upplaga nästa år.
• Skuldkänslorna tryckte honom under en lång tid.
• Han tryckte ansiktet mot fönsterrutan för att se bättre.
• Mamman tryckte barnet tätt intill sig för att trösta det.
• Tidningen trycks numera på ett miljövänligare papper.
• Regimen använde våld för att trycka ner protesterna.
• Jag har visst tryckt på fel knapp igen.

Idiom och fasta uttryck

• trycka gasen i botten — köra ett fordon så snabbt som möjligt.
• trycka ner någon i skorna — förödmjuka eller kraftigt kritisera någon.

Böjning

Etymologi

Ordet trycka har rötter i fornsvenskans thrykkia. Det är besläktat med ord i andra germanska språk, såsom tyskans drücken, nederländskans drukken och engelskans äldre thrutch, som alla har en grundbetydelse kopplad till att utöva press eller tränga. Ordet är belagt i svenskan sedan medeltiden.

Vanliga frågor

Vad är skillnaden mellan trycka och pressa?

Orden är ofta utbytbara, men trycka används oftare för en kort, distinkt handling (som att trycka på en knapp), medan pressa kan innebära ett mer ihållande eller kraftfullt tryck (som att pressa juice ur en apelsin).

Vad betyder uttrycket en tryckt stämning?

Det beskriver en atmosfär som är spänd, tyst och obekväm, som om en osynlig tyngd vilar över personerna i rummet. Ordet som används är participformen tryckt.

Kan man använda trycka för att krama någon?

Ja, i uttryck som trycka någon intill sig betyder det att hålla om någon hårt och nära, vilket är en form av omfamning eller kram.

Vanliga fel

• Felaktig böjning i supinum. Det heter har tryckt, inte har tryckit eller har tryckte.

Närliggande ord

Sammansatta ord

På engelska

press, push, print, weigh on, burden, oppress

Fler ord att utforska