Synonymer och korsord till staga

Betydelse

1. Stödja eller förstärka något, ofta med stöttor, plankor eller linor, för att göra det stabilt och förhindra att det faller, rör sig eller kollapsar. 2. (bildligt) Ge stöd åt eller stabilisera något abstrakt, till exempel en ekonomi, ett system eller en persons självförtroende. 3. (reflexivt, i uttrycket staga upp sig) Stödja sig själv för att bli stadig; samla sig mentalt eller känslomässigt.

Synonymer

Korsordshjälp

Tänkbara korsordssvar för staga, sorterade efter exakt antal bokstäver.

Antonymer

Användning och nyans

Staga används främst när man talar om att skapa stabilitet i en struktur som riskerar att röra på sig eller rasa. Det är ett mer tekniskt och precist ord än det allmänna stödja. Använd staga eller staga upp när du vill betona att man aktivt tillför stöttor, stag eller annan förstärkning. Stötta är en nära synonym men används ofta mer om att hindra något från att tippa. Stabilisera är en mer övergripande och något formellare term.

Exempelmeningar

• Byggarbetarna fick staga upp den gamla tegelväggen innan de kunde börja riva taket.
• Masten på segelbåten var ordentligt stagad med vajrar för att klara av hård vind.
• Regeringen införde nya åtgärder för att staga upp den vacklande ekonomin.
• Han lutade sig mot räcket och stagade upp sig en stund för att hämta andan.
• Efter den dåliga nyheten behövde hon ett ögonblick för att staga sig.
• Den rangliga bokhyllan måste stagas med ett par vinkeljärn i väggen.
• Vi stagar just nu grunden på sommarstugan för att förhindra framtida sättningar.

Böjning

Etymologi

Verbet staga är bildat från substantivet stag, som avser en lina, vajer eller stång som används för att stötta och stabilisera, ursprungligen främst master på segelfartyg. Ordet stag är känt i svenskan sedan fornsvensk tid och har direkta motsvarigheter i andra germanska språk, såsom engelskans stay och tyskans Stag, alla med betydelsen stöd eller fäste.

Vanliga frågor

Vad är skillnaden mellan staga och stödja?

Staga är mer specifikt och innebär ofta en aktiv förstärkning med särskilda hjälpmedel (stag, plankor) för att förhindra rörelse eller kollaps. Stödja är ett bredare begrepp som kan innebära att man lutar något mot ett stöd, bär upp en vikt eller ger allmänt bistånd.

Var kommer uttrycket staga upp sig ifrån?

Det är en reflexiv och bildlig användning av verbet. Precis som man stagar en ostadig vägg för att den inte ska falla, kan en person behöva förstärka eller stabilisera sig själv fysiskt eller mentalt.

Används ordet mest inom bygg eller sjöfart?

Ordet har sina rötter i sjöfarten men är idag mycket vanligt inom bygg och konstruktion. Det används också allmänt för all typ av provisorisk eller permanent förstärkning av instabila objekt.

Vanliga fel

• Förväxlas ibland med verbet stadga, som betyder att göra något fastare eller mer beständigt, eller att lagstifta. Medan staga ofta är en tillfällig åtgärd för att förhindra kollaps, syftar stadga på en mer permanent förstärkning eller fasthet.

Närliggande ord

På engelska

brace, stay, shore up, support

Fler ord att utforska