Synonymer och korsord till pysa

Betydelse

1. Långsamt strömma ut med ett väsande eller fräsande ljud, om gas eller luft. 2. Lämna en plats, ofta tyst eller obemärkt (vardagligt).

Synonymer

Korsordshjälp

Tänkbara korsordssvar för pysa, sorterade efter exakt antal bokstäver.

Antonymer

Användning och nyans

I sin grundbetydelse, om gas som läcker, är pysa ett neutralt och beskrivande ord. Synonymen sippra ut kan också användas, men betonar en mer tyst och eventuellt fuktig process. I den vardagliga betydelsen att lämna är pysa ett informellt ord, i stil med sticka eller dra. För ett mer formellt sammanhang är avvika eller lämna bättre val.

Exempelmeningar

• Luften pyser sakta ur det punkterade cykeldäcket.
• Man kunde höra hur det pyste från elementet när värmen sattes på.
• När han öppnade läskflaskan pyste kolsyran ut med ett fräsande ljud.
• Klockan är mycket, jag tror jag pyser hemåt nu.
• Han pyste iväg från festen utan att säga hejdå till någon.
• All energi verkade pysa ur honom efter den långa arbetsdagen.
• Locket på kastrullen lyfte lite och ånga pyste ut vid kanten.

Böjning

Etymologi

Ordet pysa är troligen ljudhärmande (onomatopoetiskt) och har funnits i svenskan åtminstone sedan 1700-talet. Det har motsvarigheter i andra nordiska språk, som norskans och danskans pyse. Ordet är besläktat med tyska verb som pusten (blåsa) och har en grundbetydelse kopplad till ljudet av utströmmande luft eller vätska.

Vanliga frågor

Vad är skillnaden mellan att pysa och att väsa?

Pysa beskriver både ljudet och själva rörelsen av gas som strömmar ut långsamt. Väsa fokuserar mer specifikt på det skarpa, väsande ljudet, som från en orm eller en katt, men kan också användas om luft.

Är pysa ett informellt ord?

När pysa betyder att gas strömmar ut är det ett neutralt ord. När det används i betydelsen att lämna en plats är det vardagligt och informellt.

Hur böjs verbet pysa?

Verbet böjs pyser i presens, pyste i preteritum och pyst i supinum. Det är ett svagt verb med -te-ändelse i dåtid.

Vanliga fel

• Böjs ibland felaktigt som pysade i dåtid. Korrekt preteritumform är pyste.

Närliggande ord

Sammansatta ord

På engelska

hiss, fizz, leak out, slip away, sneak off, take off

Fler ord att utforska