Synonymer och korsord till frånsäga

Betydelse

1. Formellt avstå från eller ge upp ett anspråk, en rättighet eller en titel; ofta reflexivt (frånsäga sig). 2. Förneka eller avvisa ansvar för något; ofta reflexivt (frånsäga sig).

Synonymer

Korsordshjälp

Tänkbara korsordssvar för frånsäga, sorterade efter exakt antal bokstäver.

Antonymer

Användning och nyans

Frånsäga sig är ett formellt ord som främst används i skrift eller i officiella sammanhang. Det är starkare än att bara avstå från något; det innebär ett aktivt och ofta slutgiltigt avvisande av ett anspråk eller ett ansvar. I samband med ämbeten och titlar är avsäga sig en vanligare synonym. För att bestrida ett faktum är förneka eller bestrida mer direkta och neutrala alternativ.

Exempelmeningar

• Styrelsen kan inte frånsäga sig ansvaret för den dåliga ekonomin.
• Han valde att frånsäga sig rätten till arvet efter den bittra familjefejden.
• Efter skandalen hade ministern inget annat val än att frånsäga sig sin post.
• Företaget frånsade sig all kännedom om de olagliga metoderna i ett pressmeddelande.
• Man kan inte frånsäga sig konsekvenserna av sina egna handlingar.
• I det gamla testamentet kunde en far frånsäga sig faderskapet till ett barn.

Böjning

Etymologi

Ordet frånsäga är en sammansättning av prepositionen från och verbet säga. Det är troligen bildat efter mönster från medellågtyskans vransagen eller tyskans absagen, med samma betydelse. Ordet finns belagt i svenskan sedan 1500-talet och används främst i formella och juridiska sammanhang.

Vanliga frågor

Vad är skillnaden mellan att frånsäga sig och avsäga sig något?

De är mycket nära synonymer. Avsäga sig används oftare specifikt om ämbeten, titlar och uppdrag (en kung avsäger sig tronen), medan frånsäga sig är vanligare för mer abstrakta ting som ansvar, rättigheter och anspråk.

Används frånsäga alltid reflexivt med sig?

Det används oftast reflexivt (frånsäga sig), särskilt när man avstår från något personligt som ett ansvar eller en rättighet. I mer sällsynta fall kan det användas utan sig, som i meningen Företaget frånsade all inblandning.

Vad innebär uttrycket att frånsäga sig allt ansvar?

Det är en vanlig fras som betyder att man helt och hållet förnekar och avvisar all skuld eller skyldighet för en viss händelse eller situation.

Vanliga fel

• Blandas ibland ihop med avsäga sig. Skillnaden är subtil, men avsäga sig används oftare om ämbeten och titlar, medan frånsäga sig är vanligare för ansvar och rättigheter.
• Felaktig böjning i preteritum som frånsa förekommer i talspråk. Korrekt form är frånsade.

Närliggande ord

På engelska

renounce, relinquish, waive, abdicate, disclaim, deny, disavow

Fler ord att utforska