Synonymer och korsord till återlämning

Betydelse

1. Handlingen att lämna tillbaka något till dess ägare eller ursprungliga plats. 2. Plats eller disk där man lämnar tillbaka något, till exempel på ett bibliotek, i en butik eller på en återvinningscentral.

Synonymer

Korsordshjälp

Tänkbara korsordssvar för återlämning, sorterade efter exakt antal bokstäver.

Antonymer

Användning och nyans

Återlämning är ett allmänt och formellt korrekt ord för att lämna tillbaka något. I vardagligt tal, särskilt inom handel, är retur en mycket vanlig synonym och ofta det föredragna valet. Använd retur när du talar om att lämna tillbaka en köpt vara. Återlämning fungerar bättre i andra sammanhang, såsom vid återlämnande av biblioteksböcker, hyrbilar, nycklar eller hittegods.

Exempelmeningar

• Återlämningen av biblioteksböckerna måste ske före månadens slut.
• Butiken har en strikt policy för återlämning av reavaror.
• Du kan göra din återlämning vid informationsdisken längst in i lokalen.
• Fyll i blanketten och lämna den tillsammans med nycklarna vid återlämningen.
• Efter återlämningen av den felaktiga produkten fick han pengarna tillbaka.
• Föreningens stadgar kräver omedelbar återlämning av all lånad utrustning efter användning.

Böjning

Etymologi

Ordet återlämning är bildat av prefixet åter- och substantivet lämning, som i sin tur är en avledning av verbet lämna. Prefixet åter-, med betydelsen tillbaka eller igen, har funnits i svenskan sedan fornsvensk tid (då som ater). Sammansättningen är en relativt sen bildning men har en genomskinlig betydelse som direkt beskriver handlingen att lämna något tillbaka.

Vanliga frågor

Vad är skillnaden mellan återlämning och retur?

Orden är ofta utbytbara. Retur är dock vanligare i kommersiella sammanhang som e-handel och butiker, medan återlämning är ett bredare ord som även används för exempelvis biblioteksböcker eller hyrd utrustning.

Vad heter verbet som hör till återlämning?

Det motsvarande verbet är att återlämna.

Kan återlämning syfta på en fysisk plats?

Ja, ordet används ofta för att beskriva den specifika disken, luckan eller avdelningen där man lämnar tillbaka saker, som i meningen Skylten pekar mot återlämningen.

Vanliga fel

• Skrivs ibland felaktigt isär som åter lämning, men det är ett sammansatt ord och ska skrivas ihop till återlämning.
• Kan förväxlas med inlämning. En inlämning kan vara första gången något överlämnas (t.ex. en uppsats eller en lottokupong), medan en återlämning alltid innebär att något går tillbaka till sin ägare eller ursprungsplats.

Närliggande ord

Sammansatta ord

På engelska

return, restitution, returns desk, return counter, drop-off point

Fler ord att utforska