Synonymer och korsord till uppvakta

Betydelse

1. Fira eller hylla en person, ofta på en bemärkelsedag, genom att besöka eller sända en gåva. 2. Visa någon romantiskt intresse i syfte att inleda en relation; kurtisera. 3. (formellt) Vända sig till en makthavare eller myndighet för att framföra en åsikt eller begäran.

Synonymer

Korsordshjälp

Tänkbara korsordssvar för uppvakta, sorterade efter exakt antal bokstäver.

Antonymer

Användning och nyans

Uppvakta används oftast om den aktiva handlingen att visa en person heder och uppskattning, särskilt på en bemärkelsedag. Det är mer personligt än att fira, som kan syfta på en större festlighet. Hylla kan ske på distans eller i tal, medan uppvakta ofta antyder ett besök eller en gåva. I betydelsen kurtisera är ordet något ålderdomligt; bejla är ett liknande, formellt alternativ. I politiska och formella sammanhang är uppvakta ett standarduttryck för att göra en framställan.

Exempelmeningar

• Vi tänker uppvakta mormor med tårta och sång på hennes 90-årsdag.
• Chefen blev uppvaktad av personalen på sin sista arbetsdag.
• Han uppvaktade henne med blommor och handskrivna brev under flera månader.
• På den tiden var det vanligt att unga män uppvaktade unga kvinnor under föräldrarnas överinseende.
• En delegation från kommunen kommer att uppvakta ministern för att diskutera den nya vägsträckningen.
• Riksdagsledamoten uppvaktades av lobbyister inför omröstningen.

Böjning

Etymologi

Ordet uppvakta är troligen ett lån från tyskans aufwarten, som betyder passa upp, vara till tjänst eller göra ett besök. Det är belagt i svenskan sedan 1600-talet. Förledet upp- och verbet vakta (i en äldre betydelse vänta på, passa på) ger en bild av att visa någon uppmärksamhet och vara till hands.

Vanliga frågor

Vad är skillnaden mellan att uppvakta och att fira?

Att fira är ett bredare begrepp som kan innebära en fest eller högtid. Att uppvakta någon innebär specifikt att man personligen hyllar individen, ofta genom ett besök, en gåva eller en hälsning. Man kan fira jul, men man uppvaktar en person.

Används uppvakta bara vid födelsedagar?

Nej, även om födelsedagar är vanligast kan man uppvakta någon vid andra tillfällen, som jubileer, examen, avtackning från ett arbete eller när någon vunnit ett pris.

Kan man uppvakta en myndighet?

Ja, i en mer formell betydelse betyder uppvakta att man tar kontakt med en makthavare eller organisation för att framföra ett ärende. Till exempel kan en intresseorganisation uppvakta en minister.

Vanliga fel

• Förväxlas ibland med bevaka. Att bevaka något är att hålla det under uppsikt eller skydda det, medan att uppvakta är att hylla någon eller göra en framställan.

Närliggande ord

På engelska

celebrate, pay one's respects, congratulate, court, woo, lobby, petition, make a representation to

Fler ord att utforska