Synonymer och korsord till underrättelse

Betydelse

1. Information, ofta av hemlig eller strategisk karaktär, som samlats in om en motpart, fiende eller konkurrent, särskilt inom militär, polisiär eller statlig verksamhet. 2. (Något ålderdomligt) Ett formellt meddelande eller besked.

Synonymer

Korsordshjälp

Tänkbara korsordssvar för underrättelse, sorterade efter exakt antal bokstäver.

Antonymer

Användning och nyans

Underrättelse används främst i sammanhang som rör säkerhet, militär, spionage och polisarbete. Termen implicerar ofta att informationen är svåråtkomlig, hemlig eller inhämtad från särskilda källor för ett specifikt syfte. I allmänt språkbruk är information eller upplysning betydligt vanligare och mer neutrala. Att använda underrättelse för vardagliga meddelanden kan låta onödigt högtravande.

Exempelmeningar

• Agenten överlämnade en underrättelse om fiendens trupprörelser.
• Polisen fick in underrättelser om en planerad attack och kunde avvärja den.
• Landets säkerhet bygger på goda underrättelser och en stark försvarsmakt.
• Enligt de senaste underrättelserna har motståndaren förstärkt sina positioner.
• Militärattachén ansvarade för att samla in och analysera underrättelser.
• En underrättelse skickades till alla medlemmar om det inställda mötet.

Böjning

Etymologi

Ordet underrättelse är en substantivering av verbet underrätta (att informera). Verbet är känt i svenskan sedan fornsvensk tid och är en sammansättning av under och rätta. Den ursprungliga betydelsen kan ha varit att ge någon rätt kunskap eller sätta någon in i ett ärende. Ordet har direkta motsvarigheter i andra germanska språk, som tyskans Unterrichtung och nederländskans onderrichting.

Vanliga frågor

Vad är skillnaden mellan information och underrättelse?

Information är ett brett begrepp för all slags data och kunskap. En underrättelse är en mer specifik typ av information, som ofta är bearbetad, analyserad och av strategisk betydelse, särskilt i säkerhets- och konfliktsammanhang.

Vad är en underrättelsetjänst?

En underrättelsetjänst är en statlig organisation som har till uppgift att samla in och analysera underrättelser för att skydda nationella intressen. Exempel i Sverige är Säkerhetspolisen (Säpo) och Militära underrättelse- och säkerhetstjänsten (MUST).

Kan man använda underrättelse för ett vanligt meddelande?

Det är ovanligt i modernt språkbruk. Ordet kan då uppfattas som mycket formellt eller ålderdomligt. För vardagliga meddelanden är ord som besked, meddelande eller mejl vanligare.

Vanliga fel

• Ordet förväxlas ibland med undervisning. En underrättelse är information, medan undervisning är utbildning eller instruktion.

Närliggande ord

Sammansatta ord

På engelska

intelligence, notification, dispatch, report, notice

Fler ord att utforska