Synonymer och korsord till dagtinga

Betydelse

1. Göra eftergifter eller kompromissa, särskilt i fråga om principer, samvete eller övertygelse. 2. (historiskt) Förhandla om villkor för kapitulation eller vapenvila.

Synonymer

Korsordshjälp

Tänkbara korsordssvar för dagtinga, sorterade efter exakt antal bokstäver.

Antonymer

Användning och nyans

Dagtinga är ett något formellt ord som främst används när kompromissen rör principer, ideal eller samvete. Det har en allvarligare klang än det mer vardagliga kompromissa. Använd dagtinga för att understryka den moraliska eller principiella svårigheten i en eftergift, som i uttrycket att dagtinga med rättvisan. I de flesta vardagliga situationer där två parter möts på halva vägen är kompromissa eller jämka lämpligare val.

Exempelmeningar

• En sann vetenskapsman kan aldrig dagtinga med sanningen.
• Hon kände att hon dagtingade med sitt samvete när hon undanhöll information från sina kollegor.
• I politiken är man ofta tvungen att dagtinga för att kunna bilda en regering.
• Den belägrade fästningen tvingades till slut att dagtinga om villkoren för sin kapitulation.
• Att dagtinga med säkerhetsföreskrifterna är att bjuda in olyckan.
• Han vägrade att dagtinga med sin konstnärliga vision, även om det innebar färre sålda verk.

Böjning

Etymologi

Ordet dagtinga är känt i svenskan sedan 1500-talet. Förleden dag- syftar troligen på en fastställd tidpunkt eller dag för en förhandling. Efterleden -tinga är besläktat med verbet betinga och substantivet ting, som historiskt har betytt förhandling eller rättslig sammankomst. Den ursprungliga betydelsen var sannolikt att förhandla om en tidsfrist eller vapenvila, vilket sedan utvecklats till den mer allmänna och bildliga betydelsen av att kompromissa.

Vanliga frågor

Är dagtinga ett negativt laddat ord?

Ofta, ja. Ordet antyder att man kompromissar med något viktigt som principer eller moral. Det kan dock även användas mer neutralt för att beskriva nödvändiga uppgörelser, till exempel inom politiken.

Vad är skillnaden mellan att dagtinga och att kompromissa?

Dagtinga är ett mer formellt och värdeladdat ord än kompromissa. Att dagtinga innebär ofta en eftergift i en moralisk eller principiell fråga, medan kompromissa är ett mer allmänt och neutralt ord för att mötas på halva vägen.

Används ordet dagtinga fortfarande?

Ja, men det är vanligare i skriftspråk, såsom i journalistik, litteratur och politisk debatt, än i vardagligt tal.

Närliggande ord

På engelska

compromise, make a deal, bargain, negotiate terms, parley

Fler ord att utforska