Synonymer och korsord till då
okant
Betydelse
1. (Adverb) Vid en specifik, tidigare tidpunkt; på den tiden. 2. (Konjunktion) Anger orsak eller skäl; eftersom, i och med att. 3. (Adverb/Interjektion) Anger en slutsats eller övergång; i så fall, alltså.
Synonymer
Vid den tidpunkten
Eftersom(formellt)
I så fall
Korsordshjälp
Tänkbara korsordssvar för då, sorterade efter exakt antal bokstäver.
Antonymer
Användning och nyans
Som tidsadverb är då ett precist ord för en specifik tidpunkt i det förflutna, till skillnad från det mer allmänna när. I skriftspråk är det vanligt att använda då för att inleda en bisats som förklarar en orsak, där det är ett något mer formellt alternativ till eftersom. I talspråk används då ofta som ett övergångsord för att markera en slutsats eller att man förstått något, som i "Jaha, då förstår jag!".
Exempelmeningar
- År 1995 var jag bara ett barn, jag minns inte mycket från då.
- Vi kan promenera till mötet, då det ändå är så fint väder.
- Då alla gäster har anlänt kan vi servera middagen.
- Om du inte vill ha kaffe, då tar jag den sista koppen.
- Det var på den resan då vi för första gången såg norrsken.
- Då så, då är vi överens och kan gå vidare.
Idiom och fasta uttryck
- då och då — ibland, med oregelbundna mellanrum.
Böjning
| Oböjligt |
Etymologi
Ordet då har rötter i fornsvenskans þā, som fungerade både som adverb och konjunktion. Det är ett gammalt germanskt ord med motsvarigheter i många närbesläktade språk, såsom tyska da, nederländska toen och det ålderdomliga engelska tho. Ursprunget är en demonstrativ stam som även ligger till grund för ord som den och det.
Vanliga frågor
- Vad är skillnaden mellan då och när?
- Då används oftast för att referera till en specifik, avslutad tidpunkt i det förflutna (året då jag föddes). När är mer generellt och kan användas för framtid, nutid, upprepade händelser och i frågor (ring när du kommer fram).
- Kan man alltid byta ut eftersom mot då?
- Ofta går det bra, men då kan uppfattas som aningen mer formellt. Då inleder ofta en bisats som anger ett skäl som antas vara känt för lyssnaren, medan eftersom kan presentera helt ny information.
- Vad betyder uttrycket då och då?
- Det är ett fast uttryck som betyder ibland eller nu och då. Det beskriver något som händer oregelbundet men återkommande.
Vanliga fel
- Förväxlas ibland med än i skrift, särskilt i jämförelser. Det heter större än och inte större då.
- Används ibland felaktigt istället för när för upprepade eller framtida händelser. Skriv säg till när du är klar, inte då du är klar.
Närliggande ord
Sammansatta ord
På engelska
then, at that time, since, as, because, so, in that case