Synonymer och korsord till avancera

Betydelse

1. Förflytta sig framåt, ofta i en tävling, konflikt eller process; göra framsteg. 2. Få en högre position eller rang, särskilt i arbetslivet; bli befordrad. 3. Utvecklas till ett mer komplext eller högre stadium.

Synonymer

Korsordshjälp

Tänkbara korsordssvar för avancera, sorterade efter exakt antal bokstäver.

Antonymer

Användning och nyans

Avancera är ett mångsidigt ord för att beskriva framsteg. I jobbsammanhang är bli befordrad en mycket vanlig synonym, medan stiga i graderna har en lite mer formell eller militär klang. När det gäller rörelse är rycka fram starkare och mer plötsligt, och används ofta om militära trupper. För mer allmänna framsteg i ett projekt eller i livet passar göra framsteg ofta bättre.

Exempelmeningar

• Armén avancerade långsamt genom den täta skogen.
• Efter tio år på företaget fick hon äntligen avancera till avdelningschef.
• Laget lyckades avancera till kvartsfinal efter en dramatisk match.
• Forskningen har avancerat snabbt inom genterapi de senaste åren.
• Han hoppas kunna avancera inom partiet och få en mer ansvarsfull roll.
• När man löser pusslet kan man avancera till nästa nivå i spelet.
• Klockan avancerade mot midnatt och festen var i full gång.

Böjning

Etymologi

Ordet avancera är belagt i svenskan sedan tidigt 1600-tal och är ett lån från franskans avancer, som betyder gå framåt eller föra fram. Det franska ordet har i sin tur rötter i vulgärlatinets abantiare, en sammansättning av ab (från) och ante (före). Ordet har motsvarigheter i flera andra europeiska språk, som engelskans advance.

Vanliga frågor

Vad är skillnaden mellan att avancera och att bli befordrad?

Avancera är något en person gör aktivt, till exempel genom att söka en högre tjänst. Att bli befordrad innebär att någon annan (ofta en chef) ger personen en högre tjänst. I praktiken används de ofta med liknande betydelse när man talar om karriär.

Kan man använda avancera för att bara gå framåt på gatan?

Nej, det är ovanligt. Avancera används oftast när det finns ett mål, ett motstånd eller en process, som i en tävling, ett krig eller en karriär. För vanlig förflyttning används verb som gå eller förflytta sig.

Är avancera ett formellt ord?

Ordet är neutralt till något formellt. Det är vanligt i nyhetstexter, sportrapportering och i professionella sammanhang, men kan kännas lite stelt i vardagligt tal bland vänner.

Vanliga fel

• Avancera och befordra blandas ibland ihop. En person kan avancera (själv ta sig uppåt), men en chef kan befordra en anställd (ge denne en högre position). Man säger alltså jag vill avancera men jag blev befordrad.

Närliggande ord

På engelska

advance, progress, move forward, be promoted, get ahead

Fler ord att utforska