Löfte är ett substantiv (ett) som betecknar en avsiktlig förpliktelse eller ett åtagande att utföra något. Ordet används ofta i personliga, juridiska och politiska sammanhang och är centralt i frågor om förtroende och ansvar.
Synonymer till löfte
- Åtagande
- Försäkran
- Garanti
- Förpliktelse
- Ed
Åtagande
Åtagande betonar ofta en formaliserad eller planerad insats och kan vara mer konkret än ett muntligt löfte.
Som företagets vd tog hon ett klart åtagande att förbättra arbetsmiljön.
Försäkran
Försäkran signalerar en garanti eller en trygghet i uttalandet, ofta i form av ett lugnande påstående.
Han gav en försäkran om att alla frågor skulle undersökas noggrant.
Garanti
Garanti bär juridiska eller tekniska konnotationer och antyder ofta belägg eller konsekvenser om löftet inte hålls.
Produkten levererades med en tydlig garanti om två års service.
Böjningar av löfte
- Singular Obestämd: ett löfte
- Singular Bestämd: löftet
- Plural Obestämd: löften
- Plural Bestämd: löftena
Hon gav ett löfte att återkomma inom en vecka.
Löftet hölls och förtroendet stärktes bland medarbetarna.
Många löften gjordes under kampanjen, men endast några uppfylldes.
De gamla löftena gick inte att upprätthålla under nya förutsättningar.
Relaterade ord till löfte
Avtal
Avtal är ett formellt, ofta skriftligt, bindande överenskommelse som kan konkretisera ett löfte mellan parter.
Förtroende
Förtroende är den sociala grund som gör att ett löfte kan ha verklig effekt; utan förtroende är löften mindre betydelsefulla.
Ansvar
Ansvar kopplas till löfte eftersom att lova något oftast medför ett moraliskt eller juridiskt ansvar att leverera.
Kontrakt
Kontrakt är ofta den juridiska formen där löften blir rättsligt bindande och kan verkställas om de bryts.
Hur används ordet löfte?
Ordet används både i vardagligt tal och i mer formella sammanhang för att beskriva ett åtagande.
Bokstavlig användning
På ett bokstavligt plan syftar löfte på en konkret avsikt att göra något i framtiden, till exempel att betala, leverera eller agera.
I juridiska texter kan ett löfte dokumenteras som en del av ett avtal eller klausul.
I vardagsspråk säger man ofta “att hålla sitt löfte” när någon fullföljer det de lovat.
Bildlig användning
I bildlig betydelse kan löfte användas för att beskriva potential eller framtida möjligheter, till exempel ett projekt som “lovar gott”.
Uttryck som att “ett löfte bryts” används också metaforiskt för att beskriva svikna förväntningar i relationer eller politik.
Ursprung
Ordet kommer från det äldre nordiska språkområdet och är avlett från verbet “lova” (jämför fornsvenska och fornnordiska former som lofa). Den substantiviska formen utvecklades för att beteckna resultatet av att lova.
Betydelsen har varit stabil över tid och har främst handlat om åtagande och förpliktelse, även om användningsområdena breddats i moderna kontexter.
Vanliga frågor om löfte
Vad betyder löfte?
Ett löfte är ett uttryckt åtagande att utföra något eller avstå från något i framtiden. Ordet används för att beskriva både vardagliga och formella förpliktelser.
Hur skiljer sig ett löfte från en garanti?
Ett löfte kan vara personligt och moraliskt medan en garanti oftare är juridiskt formulerad med konkreta villkor. I praktiken kan en garanti ses som en starkare eller mer formell typ av löfte.
Hur stavar man löfte korrekt?
Det korrekta skrivsättet är “löfte” med två bokstäver efter l, inklusive bokstaven ö. Stavningen är viktig för att undvika missförstånd i skriftliga åtaganden.
Vad är vanliga korsordslösningar för löfte?
Vanliga lösningar är: Åtagande (8 bokstäver), Försäkran (9 bokstäver) och Garanti (7 bokstäver).
Dessa ord förekommer ofta i korsord eftersom de fångar olika nyanser av ordet löfte och passar olika rutmönster.