Laga är ett svenskt verb som betyder att reparera, tillaga eller ordna något. Ordet fungerar främst som verb men kan även förekomma i sammansättningar och vardagligt tal, och används ofta i både hemmiljö och tekniska sammanhang.
Synonymer till laga
- Reparera
- Fixa
- Tillaga
- Åtgärda
- Restorera
Reparera
Reparera ligger nära betydelsen att återställa något mekaniskt eller tekniskt, och används ofta i formella och fackliga sammanhang. Han behöver reparera bilen innan vintern.
Tillaga
Tillaga markerar särskilt matlagning och är mer specifikt än laga när det gäller köksarbete. Hon ska tillaga en traditionell soppa till middag.
Fixa
Fixa är mer vardagligt och informellt och kan täcka både små reparationer och praktiska lösningar. Kan du fixa lampan som blinkar?
Böjningar av laga
- Infinitiv: laga
- Presens: lagar
- Preteritum: lagade
- Supinum: lagat
Laga maten innan gästerna kommer är ofta en prioritet i många hem.
Han lagar cykeln med hjälp av nya reservdelar.
I somras lagade de bron efter stormen och arbetet slutfördes snabbt.
Relaterade ord till laga
Verkstad
En verkstad är en plats där man ofta utför reparationer och därmed kopplar direkt till handlingen att laga tekniska föremål.
Kök
Köket är central för matlagning och där ordet ofta används i betydelsen att tillaga måltider.
Verktyg
Verktyg är nödvändiga för att laga saker praktiskt, från enkel hushållsfix till avancerade reparationer.
Service
Service täcker professionell hjälp för att åtgärda fel eller brister, och är nära förknippat med att laga i en formell kontext.
Hur används ordet laga?
Ordet används både konkret för fysisk reparation eller matlagning och mer abstrakt för att åtgärda problem.
Bokstavlig användning
Ordets mest direkta användning är kring reparation: man kan laga en bil, ett rör eller en sko. I kökssammanhang betyder det att tillaga mat, till exempel laga middag eller laga en soppa.
Fackfolk talar om att laga instrument eller maskiner i verkstäder, där åtgärder dokumenteras och ofta kräver särskild kompetens.
Bildlig användning
Bildligt kan laga användas om att åtgärda relationer eller systematiska fel, exempelvis att “laga relationer” eller “laga ett problem”.
I teknisk eller organisatorisk text används laga ibland i betydelsen att ordna eller återställa funktionalitet utan att det handlar om fysisk reparation.
Ursprung
Ordet härstammar från fornnordiska och äldre former av nordiska språk där grundbetydelsen rörde att ställa i ordning eller ordna till. Historiskt har betydelsen utvecklats åt flera håll, bland annat mot matlagning och teknisk reparation.
Vanliga frågor om laga
Vad betyder laga?
Ordet betyder främst att reparera eller tillaga något beroende på kontexten. I vardagligt bruk kan laga syfta på både att fixa en trasig sak och att laga mat.
Hur böjs ordet laga?
Grundformerna är infinitiv laga, presens lagar, preteritum lagade och supinum lagat. Dessa former används i vanlig verbböjning i tal och skrift.
Vad är vanliga korsordslösningar för laga?
Vanliga lösningar är: Reparera (8 bokstäver), Tillaga (7 bokstäver) och Fixa (4 bokstäver).
I korsord kan både teknisk och kulinarisk betydelse tolkas, så tänk både “reparera” och “tillaga” när du löser ledtrådar för ordet laga.
Kan man använda laga i formellt språk?
Ja, men i mer formella texter väljer man ofta synonymer som reparera eller åtgärda för att vara exakt. I vardagligt tal är laga fullt accepterat och vanligt förekommande.