Att stöta på ordet chagrinväska i ett korsord kan vara en utmaning för den som inte är bekant med äldre materialtyper och hantverkstraditioner. Det är ett specifikt begrepp som ofta används för att beskriva eleganta och hållbara föremål tillverkade av ett säreget, knottrigt läder.
De vanligaste synonymerna för chagrinväska är skinnväska, läderväska och chagrinsetui. I korsord är ETUI (4 bokstäver), VÄSKA (5 bokstäver) och FODRAL (6 bokstäver) mycket vanliga svar.
Chagrinväska i korsord
4 bokstäver
- ETUI
5 bokstäver
- VÄSKA
6 bokstäver
- FODRAL
10 bokstäver
- SKINNVÄSKA
- LÄDERVÄSKA
Vad betyder chagrinväska?
Ordet syftar på en väska tillverkad av chagrin, vilket är ett grovkornigt läder med en karakteristisk knottrig yta som ger ett exklusivt intryck. Ursprungligen framställdes materialet av huden från hästar eller åsnor där man pressade in frön i den fuktiga huden för att skapa mönstret, men senare kom det även att innefatta det naturligt sträva skinnet från hajar och rockor. En chagrinväska förknippas ofta med historiska lyxartiklar och fint hantverk från tidigare århundraden.
Skillnaden mellan chagrinväska och skinnväska
En skinnväska är ett brett samlingsnamn för alla väskor gjorda av djurhud oavsett ytbehandling eller ursprung. En chagrinväska utmärks däremot specifikt av sin granulerade textur och den hantverksmässiga process som krävs för att få fram det unika mönstret. Medan en vanlig skinnväska kan vara slät och mjuk, är chagrinväskan känd för sin strävhet och exceptionella slitstyrka.
Synonymer till chagrinväska
Eftersom termen är relativt smal används ofta mer generella ord för att beskriva föremålet beroende på dess storlek och exakta användningsområde. Det är vanligt att man i modern svenska istället talar om materialet i kombination med föremålets funktion.
Fler nyanserade synonymer:
- Chagrinsetui (i betydelsen en mindre behållare för specifika föremål)
- Rockaskinnsväska (i betydelsen en väska gjord av det specifika materialet från rockor)
- Läderfodral (i betydelsen ett skyddande hölje med den typiska texturen)
Material och struktur
- SKINN
- LÄDER
- ROCKASKINN
Användningsområden
- FÖRVARING
- ACCESSOAR
- HANDVÄSKA
Exempel på hur man använder chagrinväska i en mening
Här ser du hur ordet används i olika sammanhang:
När man beskriver ett historiskt föremål
- “Museet ställde ut en vackert bevarad chagrinväska från sjuttonhundratalet.”
- “Materialet i en antik chagrinväska är känt för att bara bli vackrare med åren.”
När man talar om hantverk och material
- “Konstnären valde att klä sin chagrinväska i grönt skinn för att framhäva den knottriga ytan.”
- “Det krävs stor skicklighet för att bearbeta huden till en äkta chagrinväska.”