Allusion

Allusion är ett stilgrepp som ofta dyker upp i litterära korsord och kräver en god förståelse för språkliga nyanser. Det handlar om en subtil hänvisning som förutsätter att läsaren har kunskap om det ämne som berörs för att förstå den fulla innebörden.

De vanligaste synonymerna för allusion är anspelning, antydan och hänvisning. I korsord är ANTYDAN (7 bokstäver), SYFTNING (8 bokstäver) och ANSPELNING (10 bokstäver) mycket vanliga svar.

Allusion i korsord

3 bokstäver

  • PIK

4 bokstäver

  • VINK

7 bokstäver

  • ANTYDAN

8 bokstäver

  • SYFTNING
  • PASSNING

10 bokstäver

  • ANSPELNING
  • HÄNVISNING

Vad betyder allusion?

En allusion är en dold eller indirekt hänvisning till något annat, ofta ett välkänt litterärt verk, en historisk händelse eller en känd person. Ordet härstammar från latinets allusio som betyder lek eller skämt, vilket beskriver hur författaren leker med läsarens förkunskaper. Genom att använda en allusion kan en skribent förmedla ett komplext budskap med bara några få ord, förutsatt att mottagaren känner till den bakomliggande källan.

Skillnaden mellan allusion och citat

En allusion är en indirekt vinkning där man inte nämner källan rakt ut, medan ett citat är en exakt och öppen återgivning av ord. Allusionen kräver att mottagaren själv drar kopplingen för att förstå poängen, vilket skapar en känsla av samförstånd mellan sändare och mottagare.

Synonymer till allusion

Begreppet allusion kan ersättas med flera olika ord beroende på hur tydlig eller formell hänvisningen är i sitt sammanhang. Det används främst inom litteraturvetenskap och retorik, men förekommer även i vardagliga samtal när man talar i gåtor eller ger små ledtrådar.

Fler nyanserade synonymer:

  • Anspelning (i betydelsen att indirekt nämna något för att väcka en tanke)
  • Antydan (i betydelsen en mycket svag eller finstämd vink om något)
  • Referens (i betydelsen en mer formell koppling till ett annat verk eller källa)

Inom retorik och stilistik

  • ANSPELNING
  • FIGUR
  • TROPE

I sociala sammanhang

  • PIK
  • PASSNING
  • VINK

Exempel på hur man använder allusion i en mening

Här ser du hur ordet används i olika sammanhang:

I litterära analyser

  • “Hennes senaste diktsamling innehåller en vacker allusion till antikens mytologi.”
  • “Författaren väver skickligt in en allusion till Shakespeares dramatik i dialogen.”

I politiska tal och debatter

  • “Politikern gjorde en skarp allusion till motståndarens tidigare misslyckanden.”
  • “Talet var fyllt av en subtil allusion till landets historiska segrar.”