Allmosa

Allmosa är ett substantiv (en allmosa) som betyder en gåva eller hjälp som ges till behövande; ordet används både i historiska texter och i modern svenska om små ekonomiska bidrag. Det är ett konkret begrepp inom välgörenhet och socialt stöd och förekommer ofta i juridiska, religiösa och sociala sammanhang.

Synonymer till allmosa

  • Gåva
  • Donation
  • Välgörenhet
  • Nödhjälp
  • Understöd
  • Barmhärtighet

Gåva

Gåva betonar den frivilliga och ofta personliga aspekten jämfört med allmosa, som kan ha en mer traditionell eller institutionell klang. Gåva används i både informella och formella sammanhang, från privat överlämning till formella donationer.

Han lämnade en gåva till den lokala stiftelsen.

Välgörenhet

Välgörenhet omfattar ofta organiserade insatser och institutioner snarare än enstaka allmosor; det är ett bredare begrepp som rymmer insamlingar och sociala program. Termen används vanligtvis i formella sammanhang och i offentlig diskussion om socialt stöd.

Organisationen arbetar för välgörenhet i regionen.

Nödhjälp

Nödhjälp syftar mer på akut och behovsbaserad hjälp vid katastrofer, medan allmosa ofta syftar på småskaliga gåvor till individer. Nödhjälp används främst i humanitära och formella kontexter.

Internationell nödhjälp skickades till området efter stormen.

Böjningar av allmosa

  • Singular obestämd: allmosa
  • Singular bestämd: allmosan
  • Plural obestämd: allmosor
  • Plural bestämd: allmosorna

Hon gav en liten allmosa till tiggaren utanför kyrkan.

Under medeltiden talade dokument ofta om allmosan som kyrkans ansvar att fördela.

Vid insamlingen delades flera allmosor ut till familjerna i byn.

Relaterade ord till allmosa

Tiggare

Tiggare är ofta den personliga mottagaren av allmosa; ordet relaterar till den sociala situation där gåvor ges direkt till individer. Sambandet är praktiskt och sociologiskt snarare än synonymt.

Altruism

Altruism beskriver motivet bakom att ge allmosa—ett självlöst handlande till förmån för andra. Det förklarar den etiska eller psykologiska sidan av givandet.

Kollekt

Kollekt är en organiserad insamling, ofta i religiösa sammanhang, och kan vara ett systematiskt sätt att samla allmosor för fördelning. Funktionellt hör de ihop genom syftet att omfördela resurser.

Välfärd

Välfärd är det bredare systemet för socialt skydd där allmosa kan ses som en informell komplettering till statliga stödåtgärder. Historiskt har allmosa både fyllt och kompletterat sådana system.

Hur används ordet allmosa?

Ordet används både i konkreta beskrivningar av gåvor och i diskussioner om välfärd och socialt stöd.

Bokstavlig användning

Allmosa används bokstavligt för att beskriva en gåva eller ett understöd som ges till behövande, ofta i kontanter eller mat. Exempel är insamlingar i kyrkor där man delar ut allmosor till fattiga.

I lokala historiska källor förekommer detaljerade redogörelser för hur allmosor fördelades mellan bybor.

Bildlig användning

Bildligt kan allmosa beskriva en symbolisk eller ringa förmån, till exempel när någon får en mycket liten ersättning som knappt hjälper. Det finns inga vanliga idiomatiska uttryck som kräver inventering, men begreppet används för att markera skillnad mellan meningsfull hjälp och symboliska gester.

I debatt kan ordet användas för att kritisera att stödinsatser är otillräckliga: att det bara är “allmosor” istället för hållbara lösningar.

Ursprung

Ordet allmosa har medeltida rötter och går tillbaka via germanska och latinska former till grekiskans eleēmosynē, som betyder barmhärtighet eller välgörenhet. Betydelsen har i huvudsak hållits som en gåva till behövande, även om användningsområdena breddats över tid.

Vanliga frågor om allmosa

Vad betyder allmosa egentligen?

Allmosa betyder en gåva eller hjälp som ges till behövande, ofta i form av pengar eller mat. Termen bär både historiska och samtida konnotationer av välgörenhet och stöd.

Hur stavas pluralformen av allmosa?

Plural obestämd är allmosor och plural bestämd är allmosorna. Dessa former används regelbundet i både vardagligt och formellt språk.

Vad är vanliga korsordslösningar för allmosa?

Vanliga lösningar är: Gåva (4 bokstäver), Donation (8 bokstäver) och Understöd (9 bokstäver). I korsord väljs ofta kortare synonymer som Gåva när ledtråden kräver få tecken.

När används ordet allmosa i juridiska texter?

Begreppet förekommer i äldre juridiska och kyrkliga handlingar där fördelning av medel till behövande reglerades. I modern juridik används det mer sällan och ofta i historisk eller beskrivande kontext.