Allihop är ett vanligt förekommande pronomen och adverb i det svenska språket som används för att beteckna en helhet av personer eller ting. Ordet har en inkluderande och sammanhållande ton som betonar att ingen lämnas utanför den grupp som åsyftas. I modern svenska fungerar allihop som en förstärkande och något mer informell variant av ordet alla, och det används flitigt i både tal och skrift för att skapa en känsla av gemenskap eller fullständighet.
Hitta rätt synonym till allihop
Neutrala och vardagliga synonymer
- Alla – det enklaste och mest universella ordet för att beskriva en helhet.
- Allesammans – en synonym som ligger mycket nära allihop i betydelse och ton.
- Hela gänget – en mer informell benämning när man syftar på en specifik grupp människor.
Formella och administrativa synonymer
- Samtliga – ett ord som ofta används i juridiska eller formella texter för att markera att varje enskild individ i en grupp inkluderas.
- De samlade – används ofta när man talar om en grupp som befinner sig på samma plats.
Talspråkliga och förstärkande synonymer
- Rubbet – ett kraftfullt ord som syftar på absolut allt eller alla utan undantag.
- Hela bunten – en något mer vardaglig och ibland lätt nedsättande eller skämtsam benämning på en grupp.
Grammatik och böjning av ordet
Ordet allihop fungerar som ett oböjligt pronomen eller adverb. Det ändrar alltså inte form oavsett om det syftar på personer eller föremål, eller om det står i en viss grammatisk kontext.
- Grundform – allihop
- Alternativ stavning – alltihop (används ofta när man syftar på saker eller en situation snarare än personer)
Så används allihop i praktiken
- Nu tycker jag att vi hjälps åt att städa upp här allihop.
- De kom fram till samma beslut allihop efter en lång diskussion.
- Jag vill tacka er allihop för det fantastiska stödet under året.
- Barnen sprang ut på skolgården allihop så fort klockan ringde.
Motsatser och antonymer till allihop
- Ingen – den absoluta motsatsen som innebär att inte en enda individ inkluderas.
- Inga – pluralformen av ingen.
- Enstaka – syftar på ett fåtal individer eller objekt ur en större grupp.
- Några få – markerar en begränsad delmängd av en helhet.
Nyanser som skiljer allihop från liknande ord
Det som främst skiljer allihop från det enklare ordet “alla” är betoningen på kollektivet. Medan “alla” är ett neutralt konstaterande av antal, bär allihop på en mer visuell och sammanhållande kraft. Ordet antyder att gruppen ses som en enhet, en “hop”.
I jämförelse med det formella “samtliga” är allihop betydligt mer personligt. Man skulle sällan skriva “samtliga” i ett födelsedagskort till vänner, på samma sätt som man sällan skriver “allihop” i ett myndighetsbeslut eller ett protokoll. Valet mellan orden beror alltså helt på hur nära relation man har till mottagaren och vilken seriositet texten kräver.
Historien bakom ordet allihop
Ordet allihop är en sammansättning av de tre orden “all”, “i” och “hop”. Ordet “hop” har i svenskan länge betytt en samling, skara eller mängd. Genom att lägga till “all” skapades ett uttryck som bokstavligen betyder “alla i en samling”. Etymologiskt sett har ordet vandrat från att vara tre separata ord till att bli ett fast uttryck och slutligen ett sammanskrivet ord. Denna typ av ordmönster är vanlig i de nordiska språken för att skapa förstärkande begrepp.
Välkända fraser och idiom
- Hej allihop – en av de vanligaste hälsningsfraserna i informella sammanhang.
- Tack allihop – ett kollektivt tack riktat till en grupp.
- Vi drar allihop – ett uttryck för att en hel grupp lämnar en plats samtidigt.
Vanliga frågor om användningen
Skrivs det allihop eller allihoppa
Det korrekta skrivsättet är allihop. Formen “allihoppa” förekommer ibland i talspråk eller dialektalt, men bör undvikas i skrift då det anses vara felaktigt enligt svenska skrivregler.
Kan man skriva alltihop om människor
Nej, i regel används alltihop om saker, föremål eller abstrakta begrepp som en situation. När man syftar på människor är det allihop eller allesammans som gäller.
Är allihop ett formellt ord
Nej, allihop betraktas som neutralt till informellt. I mycket formella sammanhang, såsom juridiska dokument eller vetenskapliga rapporter, föredras oftast ordet samtliga.
Engelsk översättning av allihop
- Everyone – den vanligaste översättningen när man syftar på människor.
- All of them – används när man syftar på en specifik grupp i tredje person.
- All of you – används vid direkt tilltal till en grupp.
- Altogether – kan användas i vissa sammanhang för att beskriva en helhet.