Advokatkostnad är ett begrepp som ofta dyker upp i juridiska sammanhang och kan vara en utmaning att få plats med i korsordsrutor på grund av sin längd. Det syftar till den ekonomiska ersättning som en jurist eller advokat tar ut för sina tjänster vid rättsliga ärenden eller rådgivning.
De vanligaste synonymerna för advokatkostnad är arvode, ombudskostnad och rättshjälpsavgift. I korsord är SALÄR (5 bokstäver), ARVODE (6 bokstäver) och OMBUDSKOSTNAD (13 bokstäver) mycket vanliga svar.
Advokatkostnad i korsord
5 bokstäver
- SALÄR
6 bokstäver
- ARVODE
- UTGIFT
10 bokstäver
- RÄTTSHJÄLP
13 bokstäver
- OMBUDSKOSTNAD
Vad betyder advokatkostnad?
En advokatkostnad avser den totala summan som en klient betalar till sin juridiska företrädare för utfört arbete och nedlagd tid. Denna kostnad inkluderar vanligtvis ett timarvode men kan även omfatta ersättning för utlägg, tidsspillan och resekostnader som uppstått i samband med uppdraget. I Sverige regleras advokaters debitering av god advokatsed, vilket innebär att arvodet ska vara skäligt i förhållande till ärendets art och omfattning.
Skillnaden mellan advokatkostnad och rättegångskostnad
En advokatkostnad är endast en delmängd av de totala rättegångskostnaderna i ett mål. Rättegångskostnader är ett bredare begrepp som även innefattar ansökningsavgifter till domstolen, bevisningskostnader och ersättning till vittnen.
Synonymer till advokatkostnad
Det finns flera ord som kan användas för att beskriva den ekonomiska belastningen av juridisk hjälp beroende på hur formell man vill vara. Valet av synonym styrs ofta av om man fokuserar på själva betalningen till personen eller den totala utgiften för ärendet.
Fler nyanserade synonymer:
- Arvode (i betydelsen den direkta ersättningen för det intellektuella arbetet)
- Ombudskostnad (i betydelsen kostnaden för att låta sig representeras av ett juridiskt ombud)
- Debiteringsgrad (i betydelsen hur mycket en advokat tar betalt per tidsenhet)
I juridiska dokument
- ARVODE
- RÄTTSHJÄLP
- OMBUDSARVODE
Relaterade ekonomiska termer
- UTGIFT
- DEBITERING
- TAXA
Exempel på hur man använder advokatkostnad i en mening
Här ser du hur ordet används i olika sammanhang:
När man beskriver en rättslig tvist
- “En betydande del av förhandlingen ägnades åt att avgöra vem som skulle bära motpartens advokatkostnad.”
- “Domstolen fann att den begärda summan för skälig advokatkostnad var väl motiverad givet målets komplexitet.”
Vid ekonomisk planering
- “Innan man inleder en civilrättslig process är det klokt att undersöka om hemförsäkringen täcker en eventuell advokatkostnad.”
- “Många klienter oroar sig för att en skenande advokatkostnad ska överstiga det tvistiga beloppet.”
