Cirkla är ett svenskt verb som betyder att röra sig i en cirkel eller kretsa runt något. Ordet är ett verb (ingen genus) och används både i bokstavlig och bildlig betydelse i vardagligt och fackligt språkbruk.
Synonymer till cirkla
- Kretsa
- Snurra
- Rotera
- Kringsvärma
- Orbita
Kretsa
Kretsa betonar ofta en rörelse runt ett centrum eller en idé och används i både tekniska och vardagliga sammanhang.
Planeten kretsar kring sin stjärna i en jämn bana.
Snurra
Snurra beskriver en snabbare eller mer rotationsbetonad rörelse än cirkla och är vanlig i vardagligt språk.
Hjulet började snurra så fort motorn startade.
Kringsvärma
Kringsvärma används ofta när flygande djur eller luftfarkoster rör sig i en cirkulär formation över ett mål.
Fåglarna kringsvärmade kadavret vid vägkanten.
Böjningar av cirkla
- Infinitiv: cirkla
- Presens: cirklar
- Preteritum: cirklade
- Supinum: cirklat
Flygplanet cirklar över fältet medan markpersonalen förbereder landning.
Helikoptern cirklade lågt tills det fanns klart för nedstigning.
De cirklade länge innan beslutet togs att landa.
Relaterade ord till cirkla
Cirkel
Ordformen cirkel är det geometriska substantivet som beskriver formen som verbet cirkla ofta refererar till när något rör sig runt en punkt.
Rotation
Rotation beskriver själva rörelseprincipen bakom att cirkla och används ofta i fysik och teknik för att förklara vridande rörelser.
Omloppsbana
Omloppsbana används i astronomi och rymdfart för att beskriva den väg ett objekt cirklar runt en större kropp.
Patrullera
Patrullera beskriver en organiserad form av cirklande där personer eller fordon rör sig i ett område för övervakning eller säkerhet.
Hur används ordet cirkla?
Ordet används både konkret för fysisk rörelse och mer abstrakt i bildligt tal.
Bokstavlig användning
Fordon och djur kan cirkla runt en plats, ofta i väntan eller för att observera.
Ett flygplan cirklar ibland över en flygplats innan det får klartecken för landning.
Havsörnar kan cirkla högt över jaktmarker när de spanar efter föda.
Bildlig användning
I bildlig bemärkelse kan tankar eller diskussioner cirkla kring ett ämne utan att nå en lösning.
Man kan säga att en utredning cirklar runt kärnfrågan om man upprepade gånger återkommer till samma problem.
Ursprung
Ordet cirkla härstammar troligen från latinets grundord för rund eller krets, via germanska kontakter och inlån i nordiska språk. Betydelsen har hållits relativt stabil över tid och använts för både fysisk rotation och överförd betydelse.
Vanliga frågor om cirkla
Vad betyder cirkla?
Ordet betyder att röra sig i en cirkel eller kretsa runt något, ofta i syfte att observera eller söka. Det används både konkret för exempelvis flygplansrörelser och bildligt när något återkommer runt samma ämne.
Hur böjs cirkla?
Infinitiv: cirkla, presens: cirklar, preteritum: cirklade, supinum: cirklat. Dessa former används i vanliga tempusböjningar i svenska.
Vad är vanliga korsordslösningar för cirkla?
Vanliga lösningar är: Snurra (6 bokstäver), Kretsa (6 bokstäver) och Rotera (6 bokstäver).
I korsord förekommer ofta alternativa verb som fångar rörelsen; ordet cirkla kan vara ledtråd till dessa synonymer.
När bör man använda cirkla istället för snurra?
Välj cirkla när fokus ligger på kretsande rörelse runt en punkt eller när handlingen är mer kontrollerad. Använd snurra om du vill betona snabb eller vridande rotation.