Cinquecento är ett italienskt ord som i svenskan används som substantiv (ett) för att beteckna både 1500-talet inom konst och kultur samt som namn på en kompakt bilmodell från Fiat. Ordet är vanligt i konsthistoriska sammanhang och i diskussioner om klassisk italiensk stil och automobildesign.
Synonymer till cinquecento
- Renässans
- Mikrobil
- Stadsbil
- Fiat
- Historisk period
- Bilmodell
Renässans
Renässans används ofta när man vill beskriva kulturella och konstnärliga tendenser under 1500-talet, men är bredare och kan omfatta tidigare och senare influenser än termen cinquecento.
Under renässansen blomstrade måleri och arkitektur i Italien.
Mikrobil
Mikrobil är en vardagligare term som fångar bilens praktiska, kompakta egenskaper och används i informella sammanhang istället för det namngivna “cinquecento”.
Som mikrobil är modellen idealisk för trånga stadsgator.
Fiat
Fiat betecknar tillverkaren och används när fokus ligger på varumärket snarare än den historiska perioden; i bilsammanhang är det en mer specifik referens än cinquecento.
Fiat har länge tillverkat små och ekonomiska modeller för europeiska städer.
Böjningar av cinquecento
Substantiv.
- Singular obestämd: cinquecento
- Singular bestämd: cinquecento
- Plural obestämd: cinquecento
- Plural bestämd: cinquecento
Cinquecento används ofta i konsthistoriska texter för att referera till 1500-talet i Italien.
Som bilnamn skrivs cinquecento ofta med liten bokstav mitt i en mening när det inte är början på en sats.
Flera museiguider nämner cinquecento när de beskriver karakteristiska konstverk från perioden.
Relaterade ord till cinquecento
Renässans
Renässans är nära besläktat konceptuellt eftersom cinquecento ofta pekar på den italienska renässansens mognadstid och konstnärliga uttryck under 1500-talet.
Barock
Barock följer kronologiskt efter cinquecento och är viktigt att jämföra med för att förstå stilskiften och estetiska skillnader i europeisk konsthistoria.
Konsthistoria
Konsthistoria är det akademiska fält där termen cinquecento oftast används, för att placera verk och rörelser i tid och kontext.
Bilmodell
Bilmodell relaterar till cinquecento i den moderna betydelsen, där ordet fungerar som ett modellnamn och där specifika tekniska och designmässiga egenskaper diskuteras.
Hur används ordet cinquecento?
Ordets användning spänner från strikt historisk terminologi till vardagligt bilspråk.
Bokstavlig användning
I konsthistoriska texter används cinquecento för att ange perioden omkring 1500-talet i Italien och dess kulturella uttryck.
I praktisk bemärkelse används cinquecento som modellnamn när man talar om den lilla Fiat-bilen i trafik- och konsumentdiskussioner.
I museitexter och kataloger förekommer cinquecento som kortfattad periodbeteckning för att orientera läsaren i kronologin.
Bildlig användning
I överförd betydelse kan cinquecento användas för att beskriva något som är typiskt för 1500-talets estetik, exempelvis en arkitektonisk detalj med renässanskaraktär.
Om det inte finns etablerade idiom brukar termen i stället användas tekniskt eller deskriptivt, utan större metaforisk spridning i svenskan.
Ursprung
Ordet kommer från italienska och betyder bokstavligen “femhundra” (500). I italiensk och europeisk konsthistoria används il Cinquecento för att beteckna 1500-talet och dess kulturella särdrag.
Senare fick ordet även ett modernt betydelselager när Fiat namngav en liten bilmodell cinquecento, en direkt allusion till talet och det kompakta formatet.
Vanliga frågor om cinquecento
Vad betyder cinquecento?
Ordet cinquecento avser i första hand 1500-talet i Italien och används i konsthistoriska sammanhang och ibland för att beskriva en bilmodell. I bilsammanhang betyder cinquecento specifikt en kompakt Fiat-modell.
Hur stavar man cinquecento?
Stavningen på svenska är cinquecento, med italienskt ursprung och utan diakritiska tecken. Det är viktigt att hålla sig till små bokstäver om ordet inte är första ord i meningen.
Vad är vanliga korsordslösningar för cinquecento?
Vanliga lösningar är: Renässans (9 bokstäver), Mikrobil (8 bokstäver) och Stadsbil (8 bokstäver).
Dessa svar används ofta beroende på om ledtråden pekar mot den historiska perioden eller bilmodellen.
Hur uttalas cinquecento?
Uttalet i svenskan följer ofta den italienska formen [‘tʃinkwe’tʃɛnto], men många svenskar förenklar vokalernas klang. Om man diskuterar konsthistoria uttalas cinquecento ofta mer näraliggande italienskt än i vardagligt tal.